Surah Al-Haqqah — Talata 49

Kahulugan ng mga Salita:

• Mukadhdhibīn – mga taong nagpapabulaan o nagtatwa sa katotohanan.

Paliwanag ng Talata:

Tunay na si Allāh ay lubos na nakaaalam sa lahat ng bagay, at walang anumang nakatatago sa Kanya. Sa talatang ito, ipinapaalam Niya sa mga tao na mayroon sa kanila na nagpapabulaan sa Qur’an at sa mga tanda nito, sa kabila ng kaliwanagan at katotohanan nito. Ang kanilang pagtatwa ay hindi dahil sa kawalan ng ebidensya, kundi dahil sa kanilang pagmamatigas at pagsuway. Alam ni Allāh ang kanilang mga puso at ang kanilang mga gawa, at sila ay tiyak na tatanggap ng nararapat na kabayaran sa kanilang pagtatwa. Ang pagpapabulaan sa Qur’an ay magiging dahilan ng matinding pagkalugmok at pagsisisi sa Araw ng Paghuhukom, kapag makikita nila ang parusa at ang kaligayahan ng mga sumampalataya. Ang Qur’an ay katotohanang walang pag-aalinlangan, at ang sinumang magtatwa nito ay magdurusa sa kahihinatnan ng kanyang ginawa.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang kaalaman ni Allāh ay ganap at sumasaklaw sa lahat ng bagay, maging ang mga lihim na nasa puso ng tao.
2. Ang pagtatwa sa katotohanan ay hindi nagagawa ng isang tao maliban sa kanyang sariling kapinsalaan, sapagkat ang kabayaran nito ay tiyak na darating.
3. Ang Qur’an ay isang malinaw na katotohanan, at ang sinumang magmuni-muni dito ay makakakita ng liwanag ng patnubay; kaya dapat nating pahalagahan ang biyayang ito at magpasalamat kay Allāh sa paggabay sa atin tungo sa pananampalataya.
4. Ang babalang ito ay nagtutulak sa atin na maging matatag sa paniniwala at iwasan ang anumang pag-aalinlangan sa mga pangako ni Allāh, sapagkat ang Kanyang salita ay walang hanggang katotohanan.