Al-Haqqah · 49/52
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Haqqah
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ۝٤٩
Wa inna lana`lamu anna minkum mukazzibeen
📖 Da Hausa
Kuma lalle, ne Mũ, wallahi Munã sane da cẽwa daga cikinku alwwai mãsu ƙaryatãwa.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

Mukaɗɗibai: waɗanda suke ƙaryata Alƙur'ani da abin da ya zo daga Allah.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne Mu, Mun san da cewa daga cikinku, ya ku mutane, akwai waɗanda suke ƙaryata wannan Alƙur'ani mai girma, duk da cewa hujjojinsa a bayyane suke kuma sun tabbata. Kuma Mun san su da dukan ayyukansu, kuma ba wani abu da yake ɓoye a gare Mu ba. Wannan ƙaryatawar ba ta cutar da Mu ba, amma cutarwa a kanta take a kan mai ƙaryatawa, domin zai gamu da nadama mai tsanani a ranar da zai ga azabar da ta same shi, kuma yana ganin ni'imar da muminai suke ciki. Kuma lalle wannan Alƙur'ani hakika ne tabbatacce, babu shakka a cikinsa, daga Allah Mai girma da ɗaukaka. Saboda haka, ka tsarkake Ubangijinka daga duk abin da bai dace da girman Sa ba, kuma ka riƙa ambaton Sa da sunan Sa mai girma.

Fa'idodin Darasi:

  1. Ilimin Allah ya ƙunshi komai, ba wani abu da yake ɓoye a gare Shi ba, har ma da abin da ke cikin zukatan mutane na ƙaryatawa ko gaskatawa.
  2. Ƙaryata Alƙur'ani babban laifi ne wanda zai janyo wa mai shi nadama a duniya da la'ana a lahira, don haka ya kamata mu nisanci wannan hali.
  3. A cikin ayar akwai gargaɗi ga duk wanda yake jin cewa yana iya ɓoye imaninsa ko kafircinsa, domin Allah yana sani da duk abin da yake cikin zuciya, kuma zai yi hisabi a kai.
  4. Tabbatar da gaskiyar Alƙur'ani yana ƙarfafa mu mu riƙe Shi da duk abin da ya kunsa, kuma mu nisantar da kanmu daga shubuhohi da shakku.
  5. Ayar tana kira ga tsarkake Allah daga duk wani abu da bai dace da girman Sa ba, kuma mu riƙa ambaton Sa da sunaye masu kyau da suka dace da Shi.


📜 Aya 47-51 — Surah Al-Haqqah

47فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
Kuma daga cikinku bãbu wasu mãsu iya kãre (azãbarMu) daga gare shi.
48وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
Kuma lalle ne shi (Alƙur'ãni) tanãtarwa ce ga mãsu taƙawa.
49وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
Kuma lalle, ne Mũ, wallahi Munã sane da cẽwa daga cikinku alwwai mãsu ƙaryatãwa.
50وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
Kuma lalle ne shi (Alƙarãni) wallahi baƙin ciki ne ga kãfirai.
51وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ
Kuma lalle, ne shi gaskiya ce ta yaƙshẽni.
Al-HaqqahJerin Alqur'ani
52Aya
MeccanRevelation
49Aya

Fassara — Al-Haqqah 49

Surah Al-Haqqah Aya 49 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle, ne Mũ, wallahi Munã sane da cẽwa daga…

Surah Aya 49/52 — Surah Al-Haqqah الحاقة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Haqqah Saurara, Surah Al-Haqqah Fassara, Surah Al-Haqqah mp3, Surah Al-Haqqah pdf. Aya 47–51. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers