Sura Al-Haqqa — Vers 49

Ordforklaringer:

• Mukadhdhibīn (مُكَذِّبِينَ): dem, der benægter og afviser sandheden.

Fortolkning af verset:

Og Vi ved sandelig, at der iblandt jer, mennesker, er nogle, der benægter denne Koran, på trods af at dens vers er klare og tydelige. Denne benægtelse vil føre til en enorm fortrydelse for dem, der afviser den, når de på Dommens dag ser deres egen straf og sammenligner den med de troendes belønning og paradisets glæder. Dette vers understreger, at Koranen er en fast og sikker sandhed, uden nogen tvivl, og at Guds viden omfatter alle menneskers handlinger – både dem, der tror, og dem, der benægter. Gud kender alle, og ingen handling er skjult for Ham, og enhver vil blive belønnet eller straffet i overensstemmelse med sine gerninger.

Udledte visdomme og formaninger:

• Verset lærer os, at intet er skjult for Gud, og at Han kender alle menneskers inderste hensigter og handlinger. Dette opfordrer os til at være oprigtige i vores tro og gerninger.
• Det minder os om, at benægtelse af sandheden ikke skader Gud, men kun skader mennesket selv, som vil fortryde bittert på Dommens dag.
• Verset styrker de troendes tillid til, at deres tro er den rette vej, og at de ikke skal lade sig påvirke af dem, der benægter, for sandheden vil altid sejre.
• Det opfordrer os til at forholde os til Koranen med åbne hjerter og sind, så vi kan opnå lykke i begge verdener, og til at takke Gud for den vejledning, Han har givet os.