Surata Al-A'raf — Versículo 135

Significados das palavras:

• Ar-rijz: O castigo e a punição que Deus enviou sobre eles, como a praga, os gafanhotos, os piolhos, as rãs e a água transformada em sangue.
• Yankuthūn: Quebram o pacto e violam o compromisso que assumiram.

Interpretação:

Quando Deus removeu deles o castigo que os havia atingido — como as pragas que os afligiram — até um prazo determinado que eles certamente alcançariam, que era o momento do seu afogamento no mar, eis que eles voltaram a quebrar seus juramentos e promessas. Haviam prometido a Moisés que acreditariam e enviariam os filhos de Israel com ele caso o castigo fosse afastado, mas quando o castigo foi removido, persistiram na incredulidade, recusaram-se a libertar os filhos de Israel e continuaram na sua teimosia e desobediência, sem que o alívio temporário lhes trouxesse qualquer benefício, pois a sua destruição já estava decretada.

Lições e benefícios:

1. A paciência de Deus com os pecadores não significa aceitação dos seus atos, mas sim um adiamento para um prazo determinado, após o qual a justiça divina se cumpre inevitavelmente.
2. A natureza humana tende a esquecer as dificuldades quando elas passam, e muitos só se lembram de Deus nos momentos de aperto, voltando à negligência quando a adversidade é removida — por isso, o crente deve ser constante na obediência, tanto na facilidade quanto na dificuldade.
3. Quebrar promessas e pactos é um dos piores defeitos morais, e Deus descreve essa atitude como característica dos incrédulos, ensinando-nos que a fidelidade aos compromissos é um sinal de fé verdadeira.
4. O castigo divino, quando chega, não pode ser evitado por nenhum meio, e o adiamento não é um perdão definitivo, mas sim uma oportunidade que muitos desperdiçam — por isso, apressemo-nos ao arrependimento antes que o prazo expire.
5. A história dos povos anteriores é um espelho para nós: quem repete os mesmos erros merece o mesmo destino, e a advertência de Deus é sempre clara antes da punição.