Surah Al-A'raf — Câu Kinh 135

1. معاني الكلمات:

• الرِّجْز: hình phạt, tai họa (ở đây là các tai họa mà Allah giáng xuống).
• أَجَلٍ هُم بَالِغُوهُ: một thời hạn nhất định mà họ chắc chắn sẽ đạt tới, không thể tránh khỏi.
• يَنكُثُونَ: họ phá vỡ lời giao ước, bội ước.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Khi Allah ban bố các tai họa xuống dân chúng của Pha-ra-ông, họ liền cầu xin Musa (Moses) cầu nguyện với Thượng Đế của ông để Ngài giải trừ tai họa, và họ hứa rằng nếu được giải thoát, họ sẽ tin tưởng và để dân Israel ra đi cùng ông. Nhưng khi Allah giải trừ tai họa khỏi họ, cho họ thêm thời gian sống đến một kỳ hạn đã được ấn định mà họ chắc chắn sẽ phải đối mặt — đó chính là lúc họ bị nhấn chìm — thì ngay lập tức họ quay lưng, phá vỡ lời hứa, tiếp tục ở trong sự vô đức tin và lầm lạc, và từ chối để dân Israel ra đi cùng Musa. Họ cứ mãi như vậy cho đến khi sự trừng phạt cuối cùng ập đến với họ.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy sự công bằng và nhân từ của Allah: Ngài không trừng phạt ngay lập tức mà ban cho con người thời gian để suy ngẫm và quay về với chân lý.
• Đây là lời cảnh tỉnh về việc bội ước và thất hứa với Allah, bởi đó là con đường dẫn đến sự hủy diệt.
• Câu Kinh khẳng định rằng sự kiên nhẫn của Allah không có nghĩa là Ngài bỏ qua, mà là Ngài cho cơ hội để con người thay đổi trước khi hình phạt ập đến.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng giữ lời hứa và trung thành với giao ước là phẩm chất quan trọng của người có đức tin.
• Qua đó, chúng ta thấy được sự vĩ đại của Kinh Qur'an khi kể lại những câu chuyện lịch sử để rút ra bài học cho hiện tại và tương lai, giúp con người nhận thức rõ hơn về con đường đúng đắn và tránh xa những hành vi sai trái.