翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا:我们赐予他我们的迹象(证据和明证)。
- فَانْسَلَخَ مِنْهَا:他从这些迹象中脱身而出,如同蛇从皮中蜕出一般,即他抛弃了这些迹象,没有遵循其中的真理。
- فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطَانُ:恶魔追上了他,并成为他的同伴。
- الْغَاوِينَ:迷误者、迷失正道而走向毁灭的人。
对整节经文的解释:
这节经文是真主对他的先知穆罕默德(愿主福安之)所说的话,命令他讲述一个以色列人的故事,以此作为对世人的警示和教训。这个人在真主赐予他知识和证据之后,本应成为引导者,但他却抛弃了这些迹象,没有按照其中的真理去实践。他像蛇蜕皮一样从这些迹象中脱离出来,完全抛弃了它们。
当他抛弃了真主的迹象后,恶魔便追上了他,成为他形影不离的同伴,不断引诱他走向罪恶和迷途。最终,他从一个曾经获得知识和真理的人,变成了一个迷失正道、走向毁灭的人。他本可以凭借知识获得成功和幸福,却因为抛弃知识而沦为失败者。
这节经文对学者和知识分子的警示最为深刻:一个人仅仅拥有知识是不够的,知识必须伴随着实践和遵循。如果一个人学了知识却不实践,甚至抛弃它,那么知识不仅不能拯救他,反而会成为他犯罪的证据,使他遭受更严重的后果。
亲爱的穆斯林兄弟和姐妹们,让我们从这节经文中汲取教训。知识是伟大的恩典,但也是沉重的责任。我们应当珍惜真主赐予我们的知识,用它来指导我们的行为,而不是让它成为我们骄傲的资本或忽视的对象。我们祈求真主保护我们,使我们成为真正遵循知识的人,不要让我们成为那些抛弃真主迹象而追随恶魔的人。阿敏!
📜 节 173-177 — 章 高处章
翻译 — 高处章 175
章 高处章 节 175 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你应当对他们宣读那个人的故事;我曾把我的许多迹象赏赐他,但他鄙弃那些迹象,故恶魔赶上他,而他变成了迷误者。章 节 175/206 — 章 高处章 الأعراف (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 高处章 聆听, 章 高处章 翻译, 章 高处章 mp3, 章 高处章 pdf. 节 173–177. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








