Sure Al-A'raf — Vers 192

Bedeutung der Wörter:

• لَهُمْ: für sie, d.h. für ihre Anbeter (die Götzendiener).
• نَصْرًا: Hilfe und Beistand (gegen Schaden oder Feinde).
• يَنصُرُونَ: sie helfen (sich selbst).

Erläuterung des Verses:

Dieser edle Vers setzt die vorherige Aussage fort, in der die Schwäche der Götzenbilder dargelegt wurde. Allah macht klar, dass diese falschen Gottheiten, die neben Ihm angebetet werden, nicht die geringste Fähigkeit besitzen, ihren Anbetern zu helfen oder sie vor irgendeinem Übel zu bewahren. Sie können weder Schaden von ihren Verehrern abwenden noch ihnen Nutzen bringen. Noch erstaunlicher ist, dass sie nicht einmal sich selbst helfen können – wenn jemand sie zerbricht, zerstört oder ihnen etwas antut, können sie sich nicht verteidigen oder diesen Schaden von sich abwehren.

Im Gegenteil: Es sind die Anbeter, die ihre Götzen schützen, bewachen und pflegen. Sie stellen sie auf, reinigen sie und verteidigen sie sogar, wenn jemand sie angreifen will. So ist der angebetete Gegenstand schwächer und hilfloser als derjenige, der ihn anbetet. Wie kann man dann ein Geschöpf anbeten, das weder sich selbst noch anderen nützen oder schaden kann? Dies ist die größte Ungerechtigkeit und der offensichtlichste Mangel an Verstand.

Lehren und Nutzen aus dem Vers:

1. Die vollkommene Macht Allahs: Dieser Vers zeigt die absolute Macht Allahs, des Einzigen, der wirklich helfen kann. Er ist der Einzige, der Schaden abwendet und Nutzen gewährt. Deshalb sollte der Mensch seine Hoffnung nur auf Ihn setzen und Ihn allein um Hilfe bitten.
2. Die Torheit des Götzendienstes: Der Vers entlarvt die Sinnlosigkeit, andere Wesen neben Allah anzubeten. Wenn ein Geschöpf nicht einmal sich selbst helfen kann, wie kann es dann anderen helfen? Dies führt den Menschen zur Erkenntnis, dass die Anbetung nur dem Schöpfer gebührt, der über alles verfügt.
3. Die Weisheit der Anbetung Allahs: Wer Allah anbetet, betet den an, der ihn erschaffen hat, ihn versorgt und ihm in jeder Not hilft. Diese Anbetung bringt dem Menschen Ruhe, Frieden und wahre Glückseligkeit, denn er wendet sich an den, der wirklich erhört und antwortet.
4. Die Einladung zur reinen Gottesverehrung (Tauhīd): Der Vers lädt die Menschen ein, ihren Verstand zu gebrauchen und über die wahre Natur ihrer angebeteten Wesen nachzudenken. Er öffnet die Tür zur reinen, unverfälschten Botschaft des Islam: die Anbetung Allahs allein, die den Menschen von aller Knechtschaft gegenüber Geschöpfen befreit und ihn zur wahren Würde und Ehre führt.