장 알-아라프 절 192 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그것들은 그들을 도울수 도 없으며 그들 스스로가 도움을 받을 수도…

알-아라프 · 192/206

번역 로마자 — 알-아라프

وَلَا يَسۡتَطِيعُونَ لَهُمۡ نَصۡرًا وَلَآ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ ۝١٩٢

🔤 Transliteration

Wa laa yastatee`oona lahum nasranw wa laaa anfusahum yansuroon

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

그것들은 그들을 도울수 도 없으며 그들 스스로가 도움을 받을 수도 없음이라

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

190فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُمَا صَٰلِحًا جَعَلَا لَهُۥ شُرَكَآءَ فِيمَآ ءَاتَىٰهُمَاۚ فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشۡرِكُونَ

하나님께서 그들에게 착한 아이를 주셨더라 그러나 그들은 그분이 주신 은혜에 우상을 섬기 더라 그러나 하나님은 그들이 섬 기는 우상 위에 높이 계심이라

191أَيُشۡرِكُونَ مَا لَا يَخۡلُقُ شَيۡـًٔا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ

아무 것도 창조하지 못하며창조된 그들이 우상을 섬긴단 말 이뇨

192وَلَا يَسۡتَطِيعُونَ لَهُمۡ نَصۡرًا وَلَآ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ

그것들은 그들을 도울수 도 없으며 그들 스스로가 도움을 받을 수도 없음이라

193وَإِن تَدۡعُوهُمۡ إِلَى ٱلۡهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمۡۚ سَوَآءٌ عَلَيۡكُمۡ أَدَعَوۡتُمُوهُمۡ أَمۡ أَنتُمۡ صَٰمِتُونَ

너희가 그것들로부터 복을 구하나 그것들은 대답하지 못하니 그것들을 위한 너희 기원도 그리 고 침묵도 효용이 없노라

194إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ عِبَادٌ أَمۡثَالُكُمۡۖ فَٱدۡعُوهُمۡ فَلۡيَسۡتَجِيبُواْ لَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ

하나님이 아닌 다른 것을 숭배하는 것들도 너희와 같은 종 들이라 그것들을 신으로 너희가 확신한다면 그것들이 응답하는지 구하여 보라

알-아라프꾸란 목록

206절

MeccanRevelation

192절

장 절 192/206 — 알-아라프 الأعراف (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 알-아라프 듣기, 알-아라프 번역, 알-아라프 mp3, 알-아라프 pdf. 절 190–194. 한국어 의미: 日本語.

꾸란

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

장 알-아라프 — 절 192