Surata Al-A'raf Versículo 202 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Quanto aos irmãos (malignos) arremessam-nos mais e mais no erro,…

Al-A'raf · 202/206

Tradução Transliteração — Al-A'raf

وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ ۝٢٠٢

🔤 Transliteration

Wa ikhwaanuhum yamuddoonahum fil ghaiyi summa laa yuqsiroon

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

Quanto aos irmãos (malignos) arremessam-nos mais e mais no erro, e dele não se retraem.

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 200-204 — Al-A'raf

200وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

E quando alguma tentação de Satanás te assediar, ampara-te em Deus, porque Ele é Oniouvinte, Sapientíssimo.

201إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِّنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ

Quanto aos tementes, quando alguma tentação satânica os acossa, recordam-se de Deus; ei-los iluminados.

202وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ

Quanto aos irmãos (malignos) arremessam-nos mais e mais no erro, e dele não se retraem.

203وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِم بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِن رَّبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

E se não lhes apresentas um sinal, dizem-te: Porque não o inventas? Dize: Eu não faço mais do que seguir o que merevela o meu Senhor. Este (Alcorão) encerra discernimentos do vosso Senhor e é, por isso, orientação e misericórdia paraos que crêem.

204وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

E quando for lido o Alcorão, escutai-o e calai, para que sejais compadecidos.

← Versículo 201 📖 Al-A'raf Versículo 203 →

Al-A'rafÍndice do Alcorão

206Versículo

MecanaRevelation

202Versículo

Tradução — Al-A'raf 202

Surata Al-A'raf Versículo 202 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Quanto aos irmãos (malignos) arremessam-nos mais e mais no erro,…

Surata Versículo 202/206 — Al-A'raf الأعراف (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-A'raf Ouvir, Al-A'raf Tradução, Al-A'raf mp3, Al-A'raf pdf. Versículo 200–204. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3