Surah Al-A'raf — Aya 202

Ma’anonin Kalmomi:

• إِخْوَانُهُمْ: ’Yan’uwan shaidanu, wato miyagu daga cikin ’yan Adam waɗanda suke bin shaidanu.
• يَمُدُّونَهُمْ: Suna ƙara musu (shaidanu suna ƙara wa ’yan’uwansu).
• الْغَيِّ: ɓata da ɓarna, wato kaucewa hanya madaidaiciya.
• لَا يُقْصِرُونَ: Ba su dainawa ba, ba su tsayawa ba.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana halin shaidanu da ’yan’uwansu daga cikin ’yan Adam. Shaidanu daga aljannu suna da ’yan’uwa daga cikin miyagu da kafirai na ’yan Adam, waɗanda suke bin umarninsu da bin hanyarsu. Waɗannan shaidanu suna ƙara wa ’yan’uwansu na ’yan Adam ɓata da ɓarna, suna ƙara musu shawara marar amfani, har sai sun zurfafa su cikin kuskure da ɓata. Su kuma ’yan Adam miyagu suna amsa kiran shaidanu, suna bin su cikin ɓata, kuma ba su dainawa daga aikata munanan ayyuka ba. Shaidanu ma ba su dainawa daga ɓatar da su ba, suna ci gaba da ƙara musu ɓata har sai sun kai su ga halaka. Wannan yana nuna cewa shaidanu da ’yan’uwansu na ’yan Adam suna taimakon juna a kan ɓata da ɓarna, ba su dainawa ba har sai sun isa ga abin da Allah ya ƙaddara.

Darussa da Fa’idodin Ayar:

1. Nisantar da kai daga zumunci da miyagu, domin shaidanu suna amfani da su don ɓatar da mutane.
2. Ƙarfafa imani da kuma dogaro ga Allah, domin shi ne kariya daga sharrin shaidanu da ’yan’uwansu.
3. Fahimtar cewa ɓata ba ta zo da kanta ba, amma tana da masu yada ta daga shaidanu da ’yan Adam miyagu.
4. Neman tsari ga Allah daga shaidanu, da kuma karanta Al-Qur’ani da ambaton Allah, domin su ne makamin da ake fafatawa da shaidanu.
5. Gargaɗi ga muminai da su yi hattara daga shaidanu, kuma su yi ƙoƙari su jawo ’yan’uwansu zuwa ga alheri maimakon ɓata.