ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 202

የቃላት ትርጉም፡-

• ወኢኽወኑሁም (ወኢኽወኑሁም)፡- የእነርሱ (የሰይጣናት) ወንድሞች የሆኑት ከሰዎች ውስጥ ያሉ ከሓዲዎችና አመጸኞች።
• የሙዱነሁም (የሙዱነሁም)፡- ይጨምሩላቸዋል፣ ያበዙላቸዋል።
• አል-ገይ (አል-ገይ)፡- ጥፋትና መሳሳት፣ ከትክክለኛው መንገድ መዘንበል።
• ላ ዩቅሲሩን (ላ ዩቅሲሩን)፡- አያቆሙም፣ አይገቱም።

የአንቀጹ ማብራሪያ፡-

አላህ በዚህ አንቀጽ ውስጥ የሰይጣናትን እና የሰዎችን ግንኙነት ይገልጻል። እነዚያ ከሰዎች ውስጥ ያሉ ከሓዲዎችና ኃጢአተኞች የሰይጣናት ወንድሞች ናቸው። ሰይጣናት እነዚህን ሰዎች በጥፋትና በመሳሳት ላይ ያበዙላቸዋል፣ ከኃጢአት ወደ ኃጢአት ይገፋፏቸዋል፣ እናም ከዚህ አይቆሙም። ሰይጣናት ሰዎችን ከማሳሳት አይቆሙም፣ እነዚያ ከሓዲዎች ሰዎችም ወደ ጥፋት ከመሄድና ክፋትን ከመስራት አይቆሙም። ይህ ግንኙነት እርስ በርስ የሚደጋገፍ ነው፤ ሰይጣናት ክፋትን ያሳምሩላቸዋል፣ እነርሱም ይቀበሉና ይፈጽማሉ፣ እናም ይህ አዙሪት እየተጠናከረ ይቀጥላል።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. ሰይጣን ለሰው ልጅ ግልጽ ጠላት መሆኑን እናውቃለን፣ ስለዚህ ከእሱ መጠበቅ እና ወጥመዶቹን መጠንቀቅ ይገባናል።
2. ክፋትን መጀመር ወደ ተጨማሪ ክፋት ይመራል፣ ኃጢአት ወደ ሌላ ኃጢአት ይጎትታል፣ ስለዚህ ከመጀመሪያው መራቅ በጣም አስፈላጊ ነው።
3. ከመልካም ሰዎች ጋር መቀራረብ ወደ መልካም ሥራ እንደሚመራን፣ ከክፉ ጓደኞች ጋር መቀራረብም ወደ ክፋት እንደሚጎትተን እንረዳለን። ስለዚህ ጥሩ ጓደኞችን መምረጥ የእምነታችን አካል ነው።
4. አላህ በቸርነቱ ሰይጣንን ከእኛ እንዲርቅ የምንጠይቀው መደገፊያ መንገድ ወደ አላህ መመለስና በእሱ መጠጊያ መፈለግ ነው። ቁርኣንን ማንበብና የአላህን ትዝታ ማድረግ ከሰይጣን ተንኮል የሚጠብቀን ጋሻ ነው።