سوره اعراف — آیه 202

معانی کلمات:

• إخوانهم: برادرانِ آنان (شیاطین) یعنی فاجران و کافرانِ انسان که با شیاطین جنّی پیوند دارند.
• یمُدّونهم: آنان را یاری و کمک میکنند و در گمراهی افزایش میدهند.
• الغیّ: گمراهی، ضلالت و گناه.
• لا یُقصرون: دست نمیکشند و باز نمیایستند.

تفسیر آیه:

این آیه ادامهی توصیف حال کسانی است که از یاد خدا رویگردان میشوند و شیاطین را به یاری میطلبند. خداوند میفرماید: برادرانِ شیاطین، یعنی فاجران و کافرانِ انسان، کسانی هستند که با شیاطین جنّی پیوند برادری دارند. شیاطین جنّی پیوسته آنان را در گمراهی و ضلالت یاری میکنند و بر گناه و فسادشان میافزایند. از سوی دیگر، این فاجرانِ انسانی نیز دست از پیروی از شیاطین برنمیدارند و در انجام کارهای زشت و نافرمانی خدا اصرار میورزند. نه شیاطین از گمراهکردن آنان بازمیایستند و نه این انسانهای گمراه از پذیرش وسوسهها و انجام گناه دست میکشند. این رابطهی دوطرفه، آنان را روزبهروز در ورطهی هلاکت و گمراهی عمیقتر فرو میبرد.

فواید و پیامهای آیه:

• همنشینی با افراد ناباب و پیروی از وسوسههای شیطانی، انسان را بهتدریج در گمراهی غرق میکند و از بازگشت به راه حق بازمیدارد.
• گناه، انسان را به گناه دیگر میکشاند و این زنجیرهی شوم، او را از رحمت خدا دور میسازد؛ پس باید در همان ابتدا در برابر وسوسهها ایستادگی کرد.
• مؤمنان باید از همنشینی با فاسدان و گمراهان بپرهیزند تا گرفتار دام شیاطین نشوند و از یاد خدا غافل نگردند.
• رحمت و هدایت الهی همیشه در دسترس است؛ اما کسانی که با اختیار خود به شیاطین پناه میبرند، خود را از این رحمت محروم میسازند و عاقبتشان نابودی و حسرت است.