Sura Al-A'raf — Vers 25

Ordens betydelser:

• تَحْيَوْنَ: ni lever, tillbringar ert liv.
• تَمُوتُونَ: ni dör.
• تُخْرَجُونَ: ni frambringas, ni tas ut (ur gravarna).

Tolkning av versen:

Allah den Upphöjde sade till Adam, Eva och deras avkomma: På jorden ska ni leva under den tid som Allah har bestämt för era livslängder, och på jorden ska ni dö och begravas. Och från jorden – det vill säga från era gravar – ska ni tas ut levande på Uppståndelsens dag för att hållas ansvariga för era handlingar. Detta är ett uttalande från Allah som bekräftar att jorden är en tillfällig vistelseort, inte en evig boning, och att återvändandet till Honom är oundvikligt.

Lärdomar och budskap från versen:

• Denna vers påminner oss om att det jordiska livet är begränsat och att döden är en oundviklig sanning för varje människa. Därför bör vi inte fästa oss alltför mycket vid världen, utan förbereda oss för mötet med Allah.
• Den inger hopp hos de troende att döden inte är slutet på allt, utan snarare en övergång till ett evigt liv. Uppståndelsen från gravarna är en realitet som Allah har lovat, och detta uppmuntrar oss att leva rättfärdigt och sträva efter Hans belåtenhet.
• Versen lär oss att jorden, trots dess prövningar och svårigheter, är en plats för handling och dyrkan. Vårt liv här är en möjlighet att tjäna Allah och göra gott, och vi kommer att skörda frukterna av våra handlingar på den dag då vi återuppväcks inför Honom.
• Den stärker tron på Allahs makt och visdom, då Han som skapade oss från jorden också kommer att återuppliva oss från den. Detta får hjärtat att känna ödmjukhet inför Allah och öka tilliten till Hans löften.