Sourate Al-A'raf — Verset 25

Explication des mots de la phrase :

• « Fīhâ taḥyawn » : signifie que vous vivrez sur cette terre, c’est-à-dire que vous y passerez toute votre vie dans ce bas monde.
• « Wa fīhâ tamûtûn » : signifie que vous y mourrez, c’est-à-dire que votre mort et votre sépulture auront lieu sur cette terre.
• « Wa minhâ tukhrajûn » : signifie que vous en serez sortis, c’est-à-dire que vous serez ressuscités et sortis de vos tombes le Jour de la Résurrection.

Interprétation de la phrase :

Allah, exalté soit-Il, s’adresse à Adam, Ève et leur descendance, en leur annonçant que la terre sera leur lieu de vie et de séjour dans ce bas monde. Ils y vivront pendant la durée que Dieu leur a fixée, jusqu’à la fin de leurs jours. C’est également sur cette terre qu’ils mourront et qu’ils seront enterrés. Puis, au Jour de la Résurrection, ils en seront extraits, sortant de leurs tombes, vivants, pour être rassemblés devant leur Seigneur. Cette phrase vient confirmer la promesse divine et le décret selon lequel la vie terrestre est éphémère, suivie de la mort, puis de la résurrection, qui est une vérité inéluctable.

Leçons et enseignements tirés de cette phrase :

• Cette phrase nous rappelle que la vie en ce bas monde est temporaire et limitée, et que la terre n’est qu’une étape de passage, non une demeure éternelle.
• Elle nous enseigne que la mort est une réalité certaine que nul ne peut fuir, et que chaque âme goûtera la mort, ce qui incite à se préparer pour l’au-delà.
• Elle confirme la croyance en la résurrection et en la sortie des tombes, qui est un pilier fondamental de la foi musulmane, et qui pousse le croyant à œuvrer pour une fin heureuse.
• Elle montre la sagesse divine dans la création de l’homme : il est placé sur terre pour y être éprouvé, puis il retourne à son Seigneur pour être jugé selon ses œuvres.
• Elle invite le musulman à méditer sur le cycle de la vie : vivre, mourir, puis ressusciter, afin de renforcer sa foi et sa crainte d’Allah, et de l’encourager à multiplier les bonnes actions.