Sure Al-A'raf — Vers 25

Bedeutung der Wörter:

• تَحْيَوْنَ: ihr werdet leben.
• تَمُوتُونَ: ihr werdet sterben.
• تُخْرَجُونَ: ihr werdet hervorgebracht (aus den Gräbern zur Auferstehung).

Erläuterung des Verses:

Allah der Erhabene wandte sich an Adam, Hawwa (Eva) und ihre Nachkommenschaft, nachdem Er sie auf die Erde herabgesandt hatte, und sprach zu ihnen: „Auf ihr (der Erde) werdet ihr leben" – das heißt, auf der Erde verbringt ihr die Zeit eures irdischen Lebens, die Allah für euch bestimmt hat, mit all ihren Freuden und Prüfungen. „Und auf ihr werdet ihr sterben" – das bedeutet, dass euer Tod ebenfalls auf der Erde stattfinden wird, und dort werdet ihr begraben. „Und aus ihr werdet ihr hervorgebracht werden" – das heißt, am Tag der Auferstehung werdet ihr aus euren Gräbern herausgeholt und zum Jüngsten Gericht versammelt, um für eure Taten zur Rechenschaft gezogen zu werden. Dieser Vers betont die irdische Natur des menschlichen Lebens und seine Vergänglichkeit, weist aber zugleich auf die Gewissheit der Auferstehung und die Rückkehr zu Allah hin.

Lehren und Nutzen aus dem Vers:

1. Die Erde ist nicht der endgültige Aufenthaltsort des Menschen, sondern nur eine Durchgangsstation – das Leben hier ist vergänglich und führt unweigerlich zum Tod.
2. Der Tod ist eine unausweichliche Wahrheit, die jeden Menschen ereilt, unabhängig von seiner Stellung oder Macht.
3. Die Auferstehung aus den Gräbern ist eine Gewissheit, die der Gläubige mit Überzeugung annimmt, denn Allah, der das Leben erschaffen hat, ist auch imstande, es nach dem Tod wiederherzustellen.
4. Dieses Bewusstsein motiviert den Menschen, sein Leben auf der Erde mit Gehorsam gegenüber Allah zu füllen und sich auf die Begegnung mit Ihm vorzubereiten, da er für jede Tat zur Rechenschaft gezogen wird.
5. Der Vers tröstet den Gläubigen in den Prüfungen des Lebens und erinnert ihn daran, dass das wahre Leben das Jenseits ist, das ewig und vollkommen ist – so wird die Liebe zu Allah und die Hoffnung auf Seine Barmherzigkeit im Herzen gestärkt.