Сура Аль-Араф — Стих 25

1. Пояснение на думите в аята:

• فِيهَا (фи-ха): в нея, т.е. на земята.
• تَحْيَوْنَ (тах-яун): живеете, прекарвате живота си.
• تَمُوتُونَ (тамутун): умирате, настъпва смъртта ви.
• تُخْرَجُونَ (тухраджун): бивате изведени, извадени от гробовете си за Възкресението.

1. Тълкувание на аята:

Аллах Всевишният се обръща към Адам, Хава и тяхното потомство, като им съобщава, че земята е мястото, където ще прекарат живота си – там ще живеят определеното им време, там ще умрат и ще бъдат погребани, и от нея ще бъдат извадени от гробовете си в Деня на Възкресението, за да бъдат съдени. Така животът, смъртта и възкресението са все свързани със земята, която Аллах е създал като временно обиталище за човека, докато дойде часът на завръщането при Него.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Този аят ни напомня, че животът на земята е временен и преходен – всички ние сме само гости тук, а истинският дом е отвъдният.
• Осъзнаването, че смъртта и Възкресението са неизбежни, ни подтиква да се подготвим с добри дела и искрена вяра.
• Земята, от която сме създадени и в която ще се върнем, е доказателство за могъществото на Аллах – Той е способен да ни съживи отново, както е създал първоначално.
• Вярата във Възкресението дава смисъл на живота и ни учи на отговорност пред Създателя.
• Коранът ни представя тези истини по ясен и въздействащ начин, което ни кара да се замислим за своя край и да се обърнем към Аллах с покаяние и надежда.