Surah Al-A'raf — Aya 39

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "Ulaahum": Shugabannin da manyansu.
• "Ukraahum": Mabiyansu da ƙananansu.
• "Min fadl": Wani fifiko ko dama ta samun sauki.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar Allah Ya ba da labarin yanayin da mutanen Wuta za su kasance a ciki, inda shugabannin da manyan mutanen da suka kasance a cikin kafirci suke magana da mabiyansu, suna cewa: "Ba ku da wani fifiko a kanmu, domin ku sami sauki a azabar." Wato, dukkanmu mun kasance a kan kafirci da ɓata, mun yi aikin da ya kai mu ga wannan azabar, don haka babu wani daga cikinmu da ya fi wani daraja ko alheri a gaban Allah. Sai Allah Ya ce musu duka: "Ku ɗanɗani azabar Wuta saboda abin da kuka kasance kuna aikatawa na kafirci da zunubai." Wannan magana ce ta tsawatawa da wulakanta su, domin su san cewa azabar da suke ciki sakamakon ayyukansu ne na kansu, ba wani zalunci daga Allah ba.

Fa’idodin Darasin:

1. Babu wani fifiko a gaban Allah sai da taƙawa da aikin alheri, kuma shugaba da mabiyi za su ɗauki nauyin ayyukansu a ranar ƙiyamah.
2. Yin koyi da shugabanni a kan ɓata ba zai zama hujja ga mai bin ba, domin kowane mutum zai ɗauki nauyin abin da ya aikata da kansa.
3. Wannan ayar tana gargadin masu bin ƙagaggun mutane da su farka daga barci, kafin su zo ranar da uzuri ba zai amfana ba.
4. Tana nuna cewa adalcin Allah yana cika, domin kowa zai sami sakamakon abin da ya aikata, ba tare da wani zalunci ba.
5. Tana ƙarfafa muminai su nisantar da kansu daga duk wani abu da zai kai su ga azabar Allah, kuma su yi aiki da abin da zai cece su daga wannan ranar mai tsanani.