Surah Al-A'raf — Aya 44

Ma'anar Kalmomi:

• "أَذَّنَ": ya yi kira da babbar murya.
• "مُؤَذِّنٌ": mai yin kira (mai shela).
• "لَعْنَةُ": nisantar da rahama da tsinuwa daga Allah.

Tafsirin Ayar:

Bayan shigar mutanen Aljanna Aljanna da mutanen Wuta Wuta, mutanen Aljanna suka yi kira ga mutanen Wuta suna cewa: "Lalle ne mun sami abin da Ubangijinmu ya yi mana alkawari a kan harsunan Manzanninsa na lada da girmamawa ga masu bi da su, mun same shi gaskiya ne, mun gan shi da idon basira. To, shin ku ma kun sami abin da Ubangijinku ya yi muku alkawari na azaba da horo ga masu rashin bi da saƙonni, kun same shi gaskiya ne?" Sai mutanen Wuta suka amsa da cewa: "Na'am, mun sami abin da Ubangijinmu ya yi mana alkawari na azaba, mun same shi gaskiya ne, mun sha azabar." Sa'an nan kuma mai shela ya yi kira a tsakanin su, yana mai cewa: "La'anar Allah ta tabbata a kan azzalumai." Waɗannan su ne waɗanda suka ƙetare iyakokin Allah, suka yi rashin bi da Allah da Manzanninsa, suka kafirta da su, kuma suka yi zalunci ga kansu da ga halittun Allah. Suna da wannan la'anar ne domin sun bijire wa gaskiya, kuma sun ƙi bin hanyar shiryuwa, duk da cewa Allah ya buɗe musu ƙofofin rahamarsa a duniya, amma suka raina su suka juya baya.

Fa'idodin Darasi:

1. A cikin wannan ayar akwai tabbatar da cewa alkawarin Allah gaskiya ne, babu shakka, ga masu bi da masu kafirci, kuma kowanne zai sami sakamakon aikin sa a Lahira.
2. Yana nuna wa mutane cewa mu'amala tsakanin mutanen Aljanna da mutanen Wuta za ta kasance ta hanyar magana da juna, don nuna girman ni'imomin Allah da kuma nadama da baƙin cikin masu kafirci.
3. Yana ƙarfafa muminai su tsaya wa kan imaninsu da su yi haƙuri, domin sakamakon da ke jira a gare su babba ne, kuma yana tsoratar da masu zalunci da kafirci, cewa la'anar Allah da azabarsa suna jira a gare su.
4. Yana koyar da cewa zalunci (musamman kafirci da shirka) babban laifi ne da ke janyo fushin Allah da la'anarsa, don haka ya kamata mutum ya nisanta kansa daga kowane irin zalunci, musamman zaluncin da ya shafi hakkin Allah.
5. Ayar tana ƙarfafa bege ga masu bi, tana kuma tsoratar da masu laifi, domin a tsaya a kan ɗa'a da nisantar sabawa Allah.