Аль-Араф сүресі — Аят 64

1. Сөздердің мағынасы:

• فَكَذَّبُوهُ — оны (Нұхты) өтірікке шығарды, жалғанға шығарды.
• فَأَنجَيْنَاهُ — оны құтқардық, аман сақтадық.
• الْفُلْكِ — кеме, кеме іші.
• وَأَغْرَقْنَا — суға батырдық.
• بِآيَاتِنَا — Біздің аяттарымызды, яғни айқын дәлелдерімізді.
• عَمِينَ — соқырлар; бұл жерде көздің емес, жүректің соқырлығы, яғни ақиқатты көре алмау.

1. Аяттың тәпсірі:

Нұх (ғ.с.) өз халқын Аллаһқа сенуге, бір Аллаһқа құлшылық етуге ұзақ уақыт шақырды. Алайда олар оны өтірікке шығарып, иман келтіруден бас тартты. Олардың қарсылығы мен қыңырлығы шектен асқан соң, Нұх (ғ.с.) Аллаһтан олардың жойылуын сұрады. Сонда Аллаһ Тағала оны және онымен бірге кемеге мінген иман келтірген адамдарды құтқарды. Ал өздеріне жіберілген айқын дәлелдерді, яғни Аллаһтың аяттарын өтірікке шығарып, күпірліктерінде қасарысқандарды суға батырып, жойып жіберді. Олар жүректері соқыр болған, ақиқатты көре алмаған, тура жолды қабылдамаған қауым еді. Бұл аят Аллаһтың әділдігін, иман келтіргендерді қорғайтынын және өтірікке шығарушылардың ақыретте де, дүниеде де жазаға ұшырайтынын көрсетеді.

1. Алынатын ғибраттар:

• Аллаһ Тағала иман келтіріп, пайғамбарларына мойынсұнғандарды әрқашан қорғайды және құтқарады.
• Пайғамбарларды өтірікке шығару мен Аллаһтың аяттарын жоққа шығару ауыр апатқа әкеледі.
• Жүректің соқырлығы — адамды ақиқаттан алыстататын ең үлкен кемшілік. Сондықтан әр адам жүрегін ашық ұстап, шындықты қабылдауға дайын болуы керек.
• Аллаһтың әділдігі мен рақымы қатар жүреді: Ол мойынсұнғандарға мейірімді, ал қасарысқандарға әділ.
• Бұл аят бізге иманды берік ұстап, Аллаһтың бұйрықтарына бойсұнуға және пайғамбарлардың жолын ұстануға шақырады. Ислам — құтқарылу жолы, ал одан бас тарту — зиян мен өкінішке әкеледі.