Sure Al-A'raf — Vers 78

Bedeutung der Wörter:

• الرَّجْفَةُ: Das heftige Erdbeben, das die Herzen erschüttert und die Seelen herausreißt.
• جَاثِمِينَ: Am Boden liegend, auf den Knien und Gesichtern, leblos und regungslos – wie erstarrte Körper.

Tafsir (Erläuterung):

Diese edle Ayah berichtet über das Ende des Volkes von Prophet Salih (Friede sei mit ihm), den Thamud. Sie hatten die Gesandtschaft ihres Propheten abgelehnt, das Wunder der Kamelstute verleugnet und sie getötet, und sie forderten spöttisch die Strafe heraus, die ihnen angedroht wurde. Da ereilte sie die Strafe Gottes – ein gewaltiges Erdbeben, das ihre Herzen erschütterte und ihre Seelen aus ihren Körpern riss. So wurden sie in ihren eigenen Häusern zu leblosen Körpern, die auf dem Boden lagen, ihre Gesichter und Knie berührten die Erde – keiner von ihnen entkam, keiner blieb verschont. Sie starben alle auf einmal, übereinanderliegend, in einem Zustand völliger Erniedrigung und Vernichtung. Dies geschah am Morgen, wie es im Koran an anderer Stelle heißt: „Und es ergriff diejenigen, die Unrecht taten, der Schrei am Morgen" – so wurden sie zu einem warnenden Beispiel für alle, die nach ihnen kamen.

Nutzen und Lehren:

1. Die Wahrheit der göttlichen Drohung: Wer die Zeichen Gottes leugnet und die Gesandten verspottet, dessen Ende ist die Vernichtung – sei es durch Erdbeben, Sturm oder andere Strafen. Gott ist mächtig, Seine Drohung wahrzumachen.
2. Die Nähe der Strafe: Die Strafe kam über sie, während sie in ihren Häusern waren – ein Beweis, dass niemand vor Gottes Macht fliehen kann, selbst wenn er sich in den sichersten Orten aufhält.
3. Die Bedeutung des Gehorsams gegenüber den Propheten: Das Schicksal der Thamud ist eine Mahnung für uns, die Botschaft der Gesandten ernst zu nehmen und nicht hochmütig zu sein.
4. Die Barmherzigkeit Gottes im Diesseits: Gott gibt den Völkern Zeit und Aufschub, aber wenn sie beharren, kommt die Strafe plötzlich. Dies ruft uns zur Eile zur Reue und Umkehr auf, bevor es zu spät ist.
5. Der Wert des Glaubens: Wer glaubt und rechtschaffen handelt, ist vor solchen Strafen sicher, denn Gott schützt Seine Diener, die Ihm vertrauen und Seinen Geboten folgen.