සූරා අල්-ආරාෆ් — ආයාත් 78

වචනවල අර්ථ:

* الرَّجْفَةُ: දැඩි භූමිකම්පාව, සෙලවීම.

* جَاثِمِينَ: මියගොස් බිම ඇදී වැටී සිටින්නන්, දණින් සහ මුහුණින් බිම ඇලී සිටින්නන්.

අර්ථ විවරණය:

ඔවුන් තම නබිවරයාට විරුද්ධව අභියෝග කරමින් දඬුවම ඉක්මන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි අතර, අවසානයේදී ඔවුන් ඉල්ලා සිටි දඬුවම ඔවුන් වෙත පැමිණියේය. එනම්, දරුණු භූමිකම්පාවක් ඔවුන්ව ග්රහණය කර ගත්තේය. එම භූමිකම්පාව ඔවුන්ගේ හදවත් ඉරා දැමූ අතර, ඔවුන් සියල්ලෝම මිය ගියහ. පසුදා උදෑසන ඔවුන් තම නිවෙස්වල මළ සිරුරු ලෙස දැකගත හැකි විය. ඔවුන් දණින් සහ මුහුණින් බිම ඇලී, එකිනෙකා මත ගොඩ ගැසී සිටි අයුරින් මිය ගොස් සිටියහ. ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකුත් එම දඬුවමෙන් ගැලවී ගියේ නැත. මෙය ඔවුන් ඉල්ලා සිටි දඬුවමේ ප්රතිඵලය විය.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

* අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ඉක්මන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම අතිශයින් භයානක කාරණයකි. මන්ද, අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ඉතා දරුණු විය හැකි බැවිනි.

* පාපයන් හා අකීකරුකම් නිසා සමස්ත සමාජයක්ම විනාශයට පත්විය හැකි බව මෙයින් පැහැදිලි වේ.

* අල්ලාහ්ගේ දඬුවම පැමිණි විට, කිසිවෙකුටත් එය වළක්වා ගත නොහැක. එබැවින් අප සැමවිටම අල්ලාහ්ගේ දයාව අපේක්ෂා කරමින්, උන්වහන්සේගේ අණපනත් පිළිපැදීමට උත්සුක විය යුතුය.

* නබිවරුන්ගේ අනතුරු ඇඟවීම් සැබෑ බවත්, ඒවා නොසලකා හැරීම විනාශයට හේතු වන බවත් මෙම සිදුවීම අපට උගන්වයි.

* අල්ලාහ්ගේ දඬුවමෙන් ආරක්ෂා වීමට ඇති එකම මාර්ගය වන්නේ උන්වහන්සේට යටත් වී උන්වහන්සේගේ කමාව ඉල්ලා සිටීමයි.