Surja El-A'raf — Ajet 78

Kuptimet e fjalëve:

• Er-Rexhfeh (الرَّجْفَةُ): Tërmeti i fuqishëm dhe dridhja e fortë që shkakton tmerr dhe shkatërrim.
• Xhathimin (جَاثِمِينَ): Të vdekur të shtrirë përtokë, me gjunjët dhe fytyrat ngjitur me tokën, pa lëvizje.

Tefsiri i Ajetit:

Pas kërcënimit që profeti Salih a.s. u bëri popullit të tij, atëherë ndodhi ajo që ata e kishin përshpejtuar me tallje. I zuri ata tërmeti i fuqishëm dhe dridhja e madhe që ua shqeu zemrat nga frika, dhe për pasojë vdiqën të gjithë. Në mëngjes u gjetën në shtëpitë e tyre të vdekur, të shtrirë përtokë me fytyrat dhe gjunjët përmbi dhe, si trupa të palëvizshëm, njëri mbi tjetrin. Asnjë prej tyre nuk shpëtoi nga ky dënim i tmerrshëm, sepse ata e kishin mohuar të vërtetën dhe i kishin kundërshtuar urdhërat e Allahut.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Dënimi i Allahut është i sigurt për ata që mohojnë të vërtetën dhe tallen me paralajmërimet e Tij, edhe nëse vonohet, ai vjen në momentin më të papritur.
2. Fuqia e Allahut është e pakufishme; Ai mund t'i shkatërrojë armiqtë e Tij me një dridhje të vetme, pa pasur nevojë për ushtri apo mjete.
3. Kjo ngjarje është një mësim i madh për besimtarët që të jenë të durueshëm dhe të mos nxitojnë në kërkimin e dënimit për armiqtë, sepse çdo gjë ka kohën e caktuar te Allahu.
4. Ajeti na bën të reflektojmë mbi fuqinë e Krijuesit dhe dobësinë e njeriut, duke na nxitur që t'i përulemi Allahut me sinqeritet dhe t'i frikësohemi atij në fshehtësi e haptazi.