Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
- ဖအဟ်ခ ဇသ်ဟုမုရ်ရဂျ်ဖဟ် (فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ): ရဂျ်ဖဟ် ဆိုသည်မှာ ပြင်းထန်သော ငလျင်လှုပ်ခြင်း၊ တုန်လှုပ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ "ဖအဟ်ခ ဇသ်ဟုမ်" ဆိုသည်မှာ သူတို့ကို ဖမ်းဆီးယူငင်လိုက်သည်၊ ဆိုးရွားသော ပြစ်ဒဏ်သည် သူတို့အပေါ် ကျရောက်လာသည် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- ဖအဆ်ဗဟူ (فَأَصْبَحُوا): သူတို့သည် ဖြစ်လာကြသည်၊ ရောက်ရှိလာကြသည် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- ဖီဒါရိဟိမ် (فِي دَارِهِمْ): သူတို့၏ နေအိမ်၊ သူတို့၏ မြို့ရွာဒေသ အတွင်း၌ ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- ဂျာသိမီးန (جَاثِمِينَ): ဒူးထောက်လျက်၊ မြေနှင့်ကပ်လျက်၊ လဲလျောင်းလျက် သေဆုံးနေကြသူများ ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် သူတို့သည် မြေပေါ်တွင် မျက်နှာနှင့် ဒူးများ ကပ်လျက် သေဆုံးနေကြသည်ကို ဖော်ပြသည်။
- အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:
ထိုအခါ ကုဖ်ရ် (မယုံကြည်မှု) ပြုခဲ့ကြသော ထိုလူမျိုးအပေါ်သို့ ပြင်းထန်လှသော ငလျင်ကြီး ကျရောက်လာခဲ့သည်။ ထို ငလျင်သည် သူတို့၏ နှလုံးသားများကို ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စေပြီး သူတို့အားလုံးကို ဖမ်းဆီးယူငင်လိုက်သည်။ ထို့နောက် သူတို့သည် မိမိတို့၏ နေအိမ်များ၊ မိမိတို့၏ မြို့ရွာဒေသအတွင်း၌ပင် မြေပြင်ပေါ်တွင် မျက်နှာများ၊ ဒူးများ ကပ်လျက် လဲလျောင်းသေဆုံးနေကြသည့် အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိသွားကြသည်။ သူတို့ထဲမှ တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ လွတ်မြောက်သွားခြင်း မရှိဘဲ အားလုံး ပျက်စီးဆုံးရှုံးသွားကြရသည်။ ဤသည်မှာ သူတို့ တောင်းဆိုခဲ့ကြသော ပြစ်ဒဏ်သည် အမှန်တကယ် ရောက်ရှိလာခြင်း ဖြစ်သည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖြောင့်မတ်သော လမ်းစဉ်ကို ငြင်းပယ်ပြီး မကောင်းမှုကို ဆက်လက်ကျူးလွန်နေကြသော လူမျိုးများကို လျစ်လျူရှုထားတော်မူသည်မဟုတ်ဘဲ၊ သူတို့၏ လုပ်ရပ်များအတွက် ပြစ်ဒဏ်ပေးတော်မူကြောင်း ဤအာယသ်တော်က သတိပေးနေသည်။
- ပြစ်ဒဏ်သည် ရုတ်တရက် ရောက်ရှိလာနိုင်ပြီး အလွန်ပြင်းထန်နိုင်ကြောင်း၊ လူသားတို့သည် မိမိတို့၏ အင်အား၊ စည်းစိမ်ဥစ္စာ၊ နေအိမ်မျ
📜 အာယာသ် 76-80 — စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ်
ဘာသာပြန် — အလ်-အာအ်ရာဖ် 78
စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် အာယာသ် 78 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : သို့ဖြစ်ပေရာ ငလျင်သည် ၎င်းတို့အား ဖမ်းဆီးသိမ်းယူခဲ့လေသည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် မိမိတို့ နေအိမ်(ဝါ)မြို့ရွာ၌ မှောက်လျက်သား(မြေနှင့်တစ်သားတည်းဖြစ်ကာသေကြေပျက်စီး) သွားခဲ့ကြကုန်၏။စူရာ အာယာသ် 78/206 — စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် الأعراف (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် နားထောင်, စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် mp3, စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် pdf. အာယာသ် 76–80. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


