Sura Al-A'raf — Vers 80

Förklaring av viktiga ord i versen:

• "Al-Fāḥishah" (الْفَاحِشَةَ): Den avskyvärda och vidriga handlingen, det vill säga homosexualitet (att män går till män).
• "Mā sabaqakum bihā min aḥad" (مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ): Ingen bland människorna eller varelserna har begått denna handling före er.

Tolkning av versen:

Och minns, du budbärare, berättelsen om profeten Lot (Lūt), frid vare med honom, när han sade till sitt folk – folket i staden Sodom – i förebrående och fördömande ton: "Hur kan ni begå denna avskyvärda synd som ingen i hela världen har begått före er?" Han menade handlingen att män närmar sig män med begär, i stället för kvinnor. Detta är en handling som strider mot den naturliga instinkten (fitrah) som Allah har skapat människorna med, och den är en av de största synderna. Ingen av de tidigare folken hade begått denna handling innan dem; den var en ny synd som de införde, och den förste som fick dem att begå den var Satan (Iblis), som lärde dem denna vidriga handling.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Islams renhet och naturlighet: Denna vers visar att islam värnar om den mänskliga naturen och den naturliga ordningen i skapelsen, där förhållandet mellan man och kvinna är grunden för familj och samhälle. Islam förbjuder allt som avviker från denna naturliga ordning.
2. Fördömande av synd som ingen tidigare begått: Versen visar att när en synd är ny och inte har förekommit tidigare, är den ännu allvarligare och mer förkastlig. Detta lär oss att vi ska vara vaksamma mot nya synder som kan spridas i samhället.
3. Profetens mod att säga sanningen: Profeten Lot, frid vare med honom, stod upp mot sitt folk och fördömde deras handlingar trots att de var många och mäktiga. Detta lär oss att en sann troende måste säga sanningen och förmana till gott, även om det är obehagligt eller möter motstånd.
4. Allahs barmhärtighet genom varning: Genom att sända profeter och varna människor för synd, visar Allah sin barmhärtighet mot sina tjänare. Han vill inte att de ska förgås i synd, utan ger dem möjlighet att ångra sig och vända tillbaka till Honom.
5. Vikten av att bevara samhällets moral: Versen påminner oss om att samhällen som sprider omoraliska handlingar och bryter mot Guds lagar riskerar Guds straff, precis som det hände med Lots folk. Detta uppmanar oss att arbeta för att bevara moral och dygd i våra samhällen.