अनुवाद — Tafsir
शब्दों के अर्थ:
- الْفَاحِشَةَ: वह अत्यंत घृणित और गंभीर बुराई जो सीमा से बाहर हो।
- مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ: इस कार्य में तुमसे पहले कोई नहीं हुआ।
व्याख्या:
और ऐ नबी! आप लूत (अलैहिस्सलाम) का वह समय याद करें जब उन्होंने अपनी क़ौम से कहा — और यह कहना उनकी ओर से निंदा और फटकार के रूप में था — कि क्या तुम वह अत्यंत घिनौना कार्य करते हो जो बुराई की पराकाष्ठा है? यानी पुरुषों का पुरुषों के पास जाना। यह वह कर्म है जिसे तुमने स्वयं ईजाद किया और इसे करने में तुमसे पहले सारे संसार में से कोई भी व्यक्ति नहीं गुज़रा। यह इतना घृणित कार्य था कि अल्लाह ने इसे "फ़ाहिशा" (अश्लील कर्म) कहा, और यह शैतान की सीख थी जिसे उसने उन्हें सिखाया था। लूत (अलैहिस्सलाम) ने उन्हें इस बुराई से रोकने के लिए यह बात कही, क्योंकि यह कार्य प्राकृतिक व्यवस्था के विरुद्ध था और अल्लाह की सज़ा का कारण बना।
शिक्षाएँ और लाभ:
- इस आयत से हमें यह सीख मिलती है कि नबियों का काम अपनी उम्मत को बुराई से रोकना और उन्हें सीधे मार्ग पर लाना है, चाहे लोग कितने भी जिद्दी क्यों न हों।
- यह आयत उन सभी कार्यों की गंभीरता को दर्शाती है जो मानव स्वभाव के विरुद्ध हैं, और यह कि अल्लाह ऐसे कार्यों से नाराज़ होता है।
- इससे यह भी पता चलता है कि इस्लाम पवित्रता, शालीनता और स्वच्छता का धर्म है, और यह हर उस चीज़ से दूर रहने का आदेश देता है जो समाज को भ्रष्ट करती है।
- यह आयत हमें यह भी सिखाती है कि बुराई को रोकने में निडरता से बात करनी चाहिए, भले ही बात करने वाला अकेला क्यों न हो।
📜 आयत 78-82 — अल-आराफ
अनुवाद — अल-आराफ 80
सूरा अल-आराफ आयत 80 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : और (लूत को हमने रसूल बनाकर भेजा था) जब उन्होनें…सूरा आयत 80/206 — अल-आराफ الأعراف (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: अल-आराफ सुनें, अल-आराफ अनुवाद, अल-आराफ mp3, अल-आराफ pdf. आयत 78–82. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Tuesday, August 18, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए








