Al-Ma'aarij · 10/44
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Ma'aarij
وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا ۝١٠
Wa laa yas`alu hameemun hameemaa
📖 Af-Soomaali
Sokeeyana uusan sokeeye wax warsanaynin.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • حَمِيمٌ: qaraabo ama saaxiib dhow oo qalbiga kula xidhiidha.

Tafsiirka:

Maalinta Qiyaamaha, marka ay timaado cabsida weyn iyo dhibaatada daran, qof qaraabo ah ma weydiin doono qaraabadiisa kale xaalkiisa, mana ka waraysan doono arrimihiisa. Sababta oo ah, qof walba wuxuu ku mashquuli doonaa naftiisa oo keliya, isagoo ka cabsan doona cawaaqibka camalkiisa. Qofku ma xusuusan doono qaraabadiisa, saaxiibadiisana ma uu u jeesan doono, maxaa yeelay cabsida iyo qabsashada arrinta ayaa ka ilaawin doonta wax kasta oo kale. Tani waxay muujinaysaa darnaanta iyo ba’a Maalinta Qiyaamaha, oo qof walba uu naftiisa uun ka fikiri doono.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

  1. Maalinta Qiyaamaha waa Maalin aad u culus oo qof walba uu naftiisa kaliya ka fikiri doono, markaa waa inaan diyaar garoowna xagga camalka fiican.
  2. Nolosha adduunyo, waa inaan qaraabada iyo saaxiibada wax u qabannaa oo aan wax u tarraa, maxaa yeelay maalinta Qiyaamaha ma jiri doono wax caawin ah.
  3. Cabsida Maalinta Qiyaamaha waa inay nagu kaliftaa inaan toobad keenno oo aan ku noolaanno dhaqan wanaagsan, si aan uga nabadgalno cabsidaas weyn.
  4. Aayaddani waxay nagu digaysaa inaanan ku kalsoonayn qof aan Eebe ahayn, maxaa yeelay qof kasta wuxuu u baahan yahay naxariista Eebe oo kaliya.


📜 Aayad 8-12 — Suurah Al-Ma'aarij

8يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
Caddibaaddaasu waxay dhici Maalinta Cirku noqon bir la dhalaaliyey oo kale.
9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
Buuruhuna ay noqon Suuf la tifay oo kale.
10وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
Sokeeyana uusan sokeeye wax warsanaynin.
11يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
Wayna is arkayaan, dambiiluhuna wuxuu jeelaan inuu iskaga furto Maalintaas Caddibaadeeda Caruurtiisa.
12وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
Haweenaydiisa, Walaalkiis.
Al-Ma'aarijLiiska Quraan
44Aayad
MakkiRevelation
10Aayad

Tarjumaad — Al-Ma'aarij 10

Suurah Al-Ma'aarij Aayad 10 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Sokeeyana uusan sokeeye wax warsanaynin.

Suurah Aayad 10/44 — Suurah Al-Ma'aarij المعارج (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Ma'aarij Maqal, Suurah Al-Ma'aarij Tarjumaad, Suurah Al-Ma'aarij mp3, Suurah Al-Ma'aarij pdf. Aayad 8–12. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers