Sura Al-Ma'arij — Versículo 21

Significado de las palabras:

• Al-Jayr (الْخَيْرُ): Se refiere a la riqueza, la prosperidad, la salud y todo aquello que resulta placentero y beneficioso para la persona.
• Manū‘an (مَنُوعًا): Es una forma enfática que significa "muy impedidor" o "sumamente retenedor", es decir, aquel que se niega enérgicamente a dar y a compartir lo que posee.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya continúa describiendo la naturaleza del ser humano cuando se encuentra alejado de la guía divina y de la fe verdadera. Tras mencionar en la aleya anterior que el hombre fue creado con una inclinación hacia la impaciencia y la angustia cuando le sobreviene el mal, ahora nos muestra su otra cara: cuando le alcanza el bien —entendido como la abundancia de bienes materiales, la buena salud o cualquier otra bendición—, se vuelve extremadamente avaro y mezquino. En lugar de agradecer a Dios por Sus favores y compartir esa bendición con los demás, especialmente con los necesitados, se aferra a ella con avaricia y se niega a cumplir con los derechos de Allah sobre esa riqueza, como el zakat (limosna obligatoria) y la caridad voluntaria. Esta es una crítica a la actitud humana cuando se olvida de su Creador y se deja llevar por el apego a lo material, contrastando con la actitud de los creyentes sinceros que se mencionan después en el mismo capítulo, quienes son constantes en la oración y cumplen con los derechos de los demás.

Lecciones y beneficios de la aleya:

1. Conocimiento de la naturaleza humana: Esta aleya nos enseña a ser conscientes de nuestras debilidades innatas, para que no nos dejemos dominar por ellas. Conocer que el ser humano tiende a la avaricia nos impulsa a educar nuestra alma y a purificarla.
2. La verdadera prueba está en la abundancia: Muchas veces la prueba más difícil no es la adversidad, sino la prosperidad. Cuando tenemos poco, es más fácil ser generosos con lo poco; pero cuando la riqueza abunda, el apego al corazón se fortalece. Esta aleya nos invita a reflexionar sobre cómo manejamos nuestras bendiciones.
3. La generosidad es un signo de fe: El Islam no solo nos enseña a ser pacientes en la dificultad, sino también generosos en la facilidad. La riqueza es un depósito que Allah nos confía, y debemos gastarla en Su complacencia, no retenerla con mezquindad.
4. El antídoto contra la avaricia: La solución que el Corán presenta para esta enfermedad del alma es la conexión con Allah mediante la oración y el cumplimiento de los derechos financieros, como el zakat. Esto purifica el corazón y lo libera de la esclavitud del dinero.
5. Un llamado a la gratitud: Quien reconoce que todo bien proviene de Allah, no lo retiene para sí mismo, sino que lo utiliza como un medio para acercarse a Él, ayudando a los demás y buscando la recompensa eterna, en lugar de aferrarse a un placer pasajero.