Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Al-Khayr (الْخَيْرُ): Waa maalka, barwaaqada, iyo caafimaadka.
- Manuu'an (مَنُوعًا): Waxaa loola jeedaa qofka aad u diida bixinta xaqa Allaah ee ku jira maalkiisa, isagoo ku ciriiri badan.
Tafsiirka:
Aayaddan waxay ku tilmaamaysaa sifooyinka xun ee dadka aan fiicnayn, kuwaas oo ah kuwa ay ku badan tahay ciriiriga iyo xumaan. Marka uu qofkan gaadho khayr, sida maal, caafimaad, ama barwaaqo, wuxuu noqdaa mid aad u diida bixinta xaqa Allaah ee ku jira maalkiisa, isagoon ku deeqin masaakiinta, mana bixiyo Zakada faralka ah. Wuxuu u ciriiriyaa maalkiisa oo u diida inuu ku naxariisto dadka, isagoo illoobay in Allaah uu siiyay niqmadahaas oo uu ku imtixaamay inuu ku mahdiyo oo ku bixiyo jidka Allaah.
Tani waa ka soo horjeeda sifada dadka mu'miniinta ah ee lagu tilmaamay aayadaha ka dambeeya, kuwaas oo ah kuwa ooga salaadda, kana bixiya Zakada, isla markaana u xilsaaran xaqa Allaah ee ku jira maalkooda.
Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayaddan:
- Digniin ku saabsan ciriiriga: Aayaddan waxay noo digaysaa inaan ka fogaanno sifada xun ee ciriiriga iyo diidmada bixinta xaqa Allaah, maxaa yeelay tani waa sifo lagu xumaaday dadka aan fiicnayn.
- Bogsiinta nafsadda: Waxay noo tusinaysaa in khayrka iyo barwaaqada ay tahay imtixaan ka mid ah imtixaannada Allaah, sidaa darteed waa inaan ku mahadnaqno oo aan ku bixino jidka Allaah, ee aanaan u ciriiriyeen.
- Dhiirigelinta bixinta Zakada: Aayaddan waxay noo xusuusinaysaa muhiimadda ay leedahay bixinta Zakada iyo sadaqada, taasoo ah mid ka mid ah sababaha keena barakada maalka.
- Xoojinta Iimaanka: Waxay noo muujinaysaa in Iimaanka rumeysan uu ka ilaaliyo qofka sifooyinka xun, sidaa darteed waa inaan xoojisnaa Iimaankeena si aan uga badbaadno sifooyinkan xun.
📜 Aayad 19-23 — Suurah Al-Ma'aarij
Tarjumaad — Al-Ma'aarij 21
Suurah Al-Ma'aarij Aayad 21 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Hadduu khayr helana wuu reebaa.Suurah Aayad 21/44 — Suurah Al-Ma'aarij المعارج (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Ma'aarij Maqal, Suurah Al-Ma'aarij Tarjumaad, Suurah Al-Ma'aarij mp3, Suurah Al-Ma'aarij pdf. Aayad 19–23. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








