Al-Ma'arij · 28/44
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Ma'arij
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ ۝٢٨
Inna `azaaba Rabbihim ghairu maamoon
📖 Da Hausa
Lalle ne, azãbar Ubangijinsu bã wadda ake iya amincẽwaba ce.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • غَيْرُ مَأْمُونٍ: Ba wanda zai iya samun kwanciyar hankali da aminci daga shi, ko ya tabbatar wa kansa cewa ba zai same shi ba.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne, azabar Ubangijinsu (masu sallah da suke tsoron Allah) ba ta zama abin aminci ba ga kowa. Wato babu wani mai hankali da zai iya kwantar da kansa ya ce ba zai shiga cikin azabar Allah ba, domin azabar Allah mai tsanani ce kuma ba a san lokacinta ba. Saboda haka, su waɗannan muminai masu yin sallah suna tsoron azabar Allah kuma suna jin tsoro daga gare ta, don haka suke yin ayyukan alheri da nisantar abubuwan da suka haramta, suna fafatawa da Allah ta hanyar yin abin da ya umarta da kuma guje wa abin da ya hana. Wannan jin tsoro ne ya sa suka kasance masu kiyaye sallah, masu bayar da zakka, masu kiyaye farjinsu, da kuma masu gaskata ranar sakamako.

Fa'idodin Darasi:

  1. Jin tsoron azabar Allah alama ce ta imani na gaskiya, kuma ita ce ke motsa mumini ya yi ayyukan ibada da nisantar zunubai.
  2. Babu wani mutum, ko ya kasance mai ibada nawa, da zai iya tabbatar wa kansa cewa ya tsira daga azabar Allah, domin rahamar Allah da azabarsa suna cikin ikonsa.
  3. Wannan ayar tana karfafa mumini ya kasance a tsakanin begen rahama da tsoron azaba, ba ya fidda kai daga tsoron Allah ba, kuma ba ya yanke kansa daga rahamarsa ba.
  4. Kiyaye sallah da sauran ayyukan alheri suna daga cikin dalilan da suke kare mumini daga azabar Allah, kuma suna nuna gaskiyar imaninsa.


📜 Aya 26-30 — Surah Al-Ma'arij

26وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
Da waɗannan da ke gaskata rãnar sakamako.
27وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
Da waɗannan sabõda azãbar Ubangijinsu, suna jin tsõro.
28إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
Lalle ne, azãbar Ubangijinsu bã wadda ake iya amincẽwaba ce.
29وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
Da waɗanda suke, ga farjojinsu, mãsu tsarewa ne.
30إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
Sai fa a kan matan aurensu da abin da hannayensu na dãma suka mallaka. To lalle ne sũkam ba waɗanda ake zargi ba ne.
Al-Ma'arijJerin Alqur'ani
44Aya
MeccanRevelation
28Aya

Fassara — Al-Ma'arij 28

Surah Al-Ma'arij Aya 28 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne, azãbar Ubangijinsu bã wadda ake iya amincẽwaba ce.

Surah Aya 28/44 — Surah Al-Ma'arij المعارج (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Ma'arij Saurara, Surah Al-Ma'arij Fassara, Surah Al-Ma'arij mp3, Surah Al-Ma'arij pdf. Aya 26–30. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers