Сура Нух — Аят 7

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• كُلَّمَا (кулляма̄) — «всякий раз, как», «каждый раз, когда».
• دَعَوْتُهُمْ (даʿавтухум) — «я призывал их», «я обращался к ним с призывом».
• لِتَغْفِرَ لَهُمْ (литагфира лахум) — «чтобы Ты простил им» — то есть призыв был направлен к тому, что ведёт к прощению грехов.
• أَصَابِعَهُمْ (аса̄биʿахум) — «их пальцы».
• اسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ (истагшау сийа̄бахум) — «укрылись своими одеждами», «закутались в свои одежды».
• أَصَرُّوا (асаррӯ) — «упорствовали», «настойчиво продолжали» — то есть оставались на своём неверии, не отступая.
• اسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا (истакбарӯ истакба̄ран) — «возгордились великой гордыней», «проявили высокомерие в высшей степени».

Толкование аята:

Пророк Нух (мир ему) обращается к своему Господу, рассказывая о том, как его народ отвечал на его призыв. Он говорит: всякий раз, когда я призывал их к тому, что могло бы стать причиной прощения их грехов — к вере в Тебя, к поклонению Тебе одному, к повиновению Тебе и Твоему посланнику, — они не слушали, а напротив, ещё сильнее отворачивались. Они затыкали уши пальцами, чтобы не слышать его голос и не воспринимать слова истины. Они укутывались в свои одежды, пряча лица, чтобы не видеть его и не встречаться с ним взглядом. Так они отгораживались от призыва и внешне, и внутренне.

Но самое печальное — они не просто отказывались слушать в тот или иной момент. Они упорствовали в своём неверии и многобожии, продолжали настаивать на своём, не желая отступать. И ко всему этому они проявляли надменность — отказывались принять истину из-за гордыни, считая себя выше того, чтобы последовать за призывом пророка. Их высокомерие было чрезмерным и упорным.

Этот аят — урок для каждого из нас. Он показывает, как далеко может зайти человек в своём отказе от истины, когда гордость и упрямство берут верх над разумом и совестью. Но вместе с тем он напоминает нам о милосердии Всевышнего: призыв пророка Нуха был направлен именно к прощению — к тому, чтобы люди очистились и вернулись к своему Создателю. Дверь покаяния всегда открыта, и Аллах прощает тех, кто обращается к Нему. Пусть же наши сердца остаются открытыми для истины, а наши уши — для доброго слова. Ведь в следовании за призывом пророков — спасение в этой жизни и в вечности.