Sura Nuh — Aya 7

Maana za maneno:

• وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ: Walijifunika kwa nguo zao, wakaficha nyuso zao ili wasimwone.
• وَأَصَرُّوا: Walidumu na kushikilia kwenye ukafiri wao na uasi.
• وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا: Walijivuna na kujikweza kwa kiburi kikubwa dhidi ya kukubali imani.

Tafsiri ya Aya:

Nuhu anamueleza Mwenyezi Mungu hali ya watu wake, kwamba kila alipowaita kwenye imani na kuwaelekeza kwenye njia ya kumpata msamaha wa Mwenyezi Mungu kwa dhambi zao, walifanya mambo manne:

1. Walitia vidole masikioni mwao ili wasisikie wito wake wa haki.
2. Walijifunika kwa nguo zao ili wasimwone wala wasione dalili zake.
3. Walidumu kwenye ukafiri wao na hawakubadilika wala kugeuka.
4. Walijivuna kwa kiburi kikubwa dhidi ya kukubali imani na kujinyenyekeza kwa Mwenyezi Mungu, na walikataa kufuata ukweli kwa dharau na ujeuri.

Hii inaonyesha jinsi walivyokuwa wakaidi na waliokataa haki kwa njia zote, wakafanya kila wawezalo kuzuia wenyewe na wengine wasisikie wito wa Nuhu, lakini yeye aliendelea kuwalingania kwa subira na uvumilivu.

Faida za Aya:

• Aya hii inatufundisha subira na uvumilivu katika kuitumikia dini ya Mwenyezi Mungu, hata kama watu wanakataa na kudhihaki.
• Inaonyesha kwamba mwenye kuitikia wito wa haki anapaswa kuwa tayari kukabiliana na vikwazo na upinzani, bila kukata tamaa.
• Inatukumbusha kwamba kiburi ni kizuizi kikubwa cha kukubali imani, na kwamba mwenye kujivuna hawezi kufaidika na mawaidha.
• Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu huwasaidia waja wake wanaoendelea kuwalingania watu kwenye wema, na kwamba juhudi zao hazipotei mbele ya Mwenyezi Mungu, hata kama watu hawakubali.
• Inatuhimiza kutumia njia mbalimbali za kuitikia wito wa haki, kwa uwazi na kwa siri, kama alivyofanya Nuhu, ili kufikia nyoyo za watu kwa njia yoyote inayowezekana.