مدثر · 22/56
ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ ۝٢٢
Summa `abasa wa basar
📖 پښتو
بیا يې مخ تریو كړ او وچولى (تندى) يې بوټ كړ

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • عَبَسَ: مخ یې تریخ کړ، تندي یې راګونځوله.
  • بَسَرَ: د مخ تریخوالی یې نور هم زیات کړ، مخ یې له قهره کلک وګوځاوه.

تفسیر:

د دې آیت مخکینۍ برخه کې الله تعالی د یو کافر مشر (ولید بن مغیره) یادونه کړې وه چې د قرآن د نزول پر مهال یې د پیغمبر ﷺ په اړه بدې فکرونه کول. دا آیت د هغه د بد حالت بله کچه ښیي: کله چې هغه د قرآن د ردولو لپاره د عذرونو په لټه کې شو، نو څه یې پیدا نه کړل، نو مخ یې تریخ شو، تندي یې راګونځولې او له قهره یې مخ نور هم کلک وګوځاوه. دا د هغه د بې وسۍ او نا امیدۍ ښکارندوی دی، ځکه چې نه یې شو کولای د قرآن پر وړاندې کوم منطقي اعتراض وکړي، او نه یې غوښتل چې حق ومني.

فايدې:

  • دا آیت ښیي چې کافرانو د حق د ردولو لپاره څومره کوښښونه کول، خو حق تل غالب پاتې شو.
  • د مسلمان لپاره دا درس دی چې کله د حق په لاره کې له سختۍ سره مخ شي، نو صبر او استقامت دې وکړي، ځکه چې د باطل خاوندان به تل په غوسه او نا امیدۍ کې وي.
  • دا آیت د قرآن د عظمت ثبوت دی، چې دښمنان یې حتی د ردولو لپاره د یوې خبرې موندلو توان نه لري.


📜 آیت 20-24 — سورت مدثر

20ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
بیا دې هلاك كړى شي، ده څنګه اندازه وكړه
21ثُمَّ نَظَرَ
بیا يې وكتل
22ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
بیا يې مخ تریو كړ او وچولى (تندى) يې بوټ كړ
23ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ
بیا يې شا كړه او لويي يې وكړه
24فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
نو ده وویل: نه دى دا (قرآن) مګر داسې جادو چې رانقل كولى شي
مدثرقرآن فهرست
56آیت
MeccanRevelation
22آیت

ژباړه — مدثر 22

سورت مدثر آیت 22 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بیا يې مخ تریو كړ او وچولى (تندى) يې بوټ…

سورت آیت 22/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 20–24. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers