Kinh Qur'an Thánh › Al-Muddassir › Câu Kinh 22
Al-Muddassir · 22/56
Bản Dịch Phiên Âm — Al-Muddassir
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ  ۝٢٢
🔤 Transliteration
Summa `abasa wa basar
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Rồi y nhíu mày, cau có.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Setelah itu ia memasamkan mukanya serta ia bertambah masam berkerut;
🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 20-24 — Al-Muddassir

20ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ 
Rồi cho dù y có suy tính và mưu đồ thế nào thì y cũng bị nguyền rủa và bị trừng phạt.
21ثُمَّ نَظَرَ 
Rồi y xem xét (lại một lần nữa).
22ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ 
Rồi y nhíu mày, cau có.
23ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ 
Sau đó, y quay lưng và ngạo mạn.
24فَقَالَ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٌ يُؤۡثَرُ 
Y nói: “Đây chỉ là trò ma thuật có nguồn gốc từ xưa.”
← Câu Kinh 21 📖 Al-Muddassir Câu Kinh 23 →
Al-MuddassirMục Lục Kinh Qur'an
56Câu Kinh
MeccanRevelation
22Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Muddassir 22

Surah Câu Kinh 22/56 — Al-Muddassir المدثر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Muddassir Nghe, Al-Muddassir Bản Dịch, Al-Muddassir mp3, Al-Muddassir pdf. Câu Kinh 20–24. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn