Surah Al-Muddassir — Câu Kinh 23

1. معاني الكلمات:

• ﴿ثُمَّ﴾: rồi, sau đó (chỉ sự tiếp nối theo thứ tự thời gian).
• ﴿أَدْبَرَ﴾: quay lưng lại, rời bỏ, quay đi.
• ﴿وَاسْتَكْبَرَ﴾: và tỏ ra kiêu ngạo, tự cao tự đại, khước từ một cách ngạo mạn.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Sau khi hắn đã suy nghĩ, tính toán và cân nhắc trong lòng để tìm cách chống đối và bôi nhọ vị Sứ giả Muhammad ﷺ cũng như Kinh Qur’an, hắn quay lưng lại với chân lý, rời xa đức tin. Hắn không những không chịu tin theo mà còn tỏ ra kiêu ngạo, tự cao, khước từ việc đi theo vị Nabi ﷺ và không chịu thừa nhận sự thật. Hắn kiêu hãnh cho rằng mình ở trên việc phải phục tùng và tuân theo, nên đã ngoảnh mặt đi và ngạo mạn chối bỏ. Đây là thái độ của kẻ cố chấp, sau khi đã bế tắc không tìm được lời lẽ nào để chê bai Kinh Qur’an, bèn quay lưng với đức tin và kiêu ngạo khước từ chân lý.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy sự kiêu ngạo và quay lưng với chân lý là con đường dẫn đến thất bại và hư mất, như trường hợp của kẻ chống đối vị Nabi ﷺ.
• Islam đề cao sự khiêm tốn, cầu thị và sẵn sàng đón nhận chân lý, bất kể chân lý đến từ ai.
• Kinh Qur’an là chân lý vững chắc, không ai có thể tìm được điểm yếu để chống đối; kẻ chống đối chỉ còn cách quay lưng và kiêu ngạo, điều đó càng chứng minh sự vĩ đại của Kinh Qur’an.
• Người tin theo vị Nabi ﷺ và Kinh Qur’an được hướng dẫn đến con đường đúng đắn, tránh được thái độ kiêu ngạo và ngoảnh mặt với sự thật.
• Câu Kinh khuyến khích người đọc noi gương khiêm nhường, tìm hiểu Islam với tấm lòng cởi mở, vì chân lý luôn mang lại điều tốt đẹp và hạnh phúc đời sau.