مودەسیر · 32/56
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی مودەسیر
كَلَّا وَالْقَمَرِ ۝٣٢
Kallaa walqamar
📖 به‌ کوردی
نه‌خێر، سوێند به مانگ (ئه‌و خه‌ڵکه چاك هه‌ستی پێ ناکه‌ن).

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

بە ناوی خوای بەخشندەی میهرەبان

واتای وشەکان:

  • كَلَّا: نەخێر، واتە ئەم باسە ڕاست نییە، ڕەدکردنەوەیە بۆ قسەی بێ باوەڕان.
  • وَالْقَمَرِ: سوێند بە مانگ.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتەدا ڕەد دەکاتەوە ئەو قسانەی کە بێ باوەڕان دەیانکەن و دەڵێن: نەخێر، وا نییە کە ئێوە دەیڵێن. ئەو باسانەتان کە دەربارەی پێغەمبەر و قورئان دەیکەن، هەڵەیە و ڕاست نییە.

پاشان خوای گەورە سوێند دەخوات بە مانگەوە، ئەم سوێندەش بۆ ڕێزلێنان و بەرزکردنەوەی مانگە، هەروەها ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە مرۆڤ سەرنج بداتە سەر دروستکراوەکانی خوا و لە عەجایبەکانی بوونەوەری تێبگات. مانگ بەو شێوە جوانەوە کە خوای گەورە دروستی کردووە، بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر گەورەیی و توانای خوای بەدیهێنەر.

ئەی خوێنەری بەڕێز! تەماشای ئەم مانگە بکە کە خوای گەورە سوێندی پێ خواردووە، چەندە جوان و ڕێکوپێکە لە هاتوچۆکەیدا، قەت لە ڕێگای خۆی لانادات. ئایا ئەم دروستکراوە ڕێکوپێکە بەبێ بەدیهێنەرێکی دانا دەبێت؟ بێگومان نا! هەموو ئەمانە بەڵگەن لەسەر بوونی خوای گەورە و ڕاستی پەیامی پێغەمبەران.

خوای گەورە لەم سوێندانە دەکات بۆ ئەوەی سەرنجی مرۆڤ ڕابکێشێت بۆ بیرکردنەوە لە بوونەوەرەکان و دەستنیشانکردنی ڕێگای ڕاست. جا ئەی مرۆڤە! بیربکەرەوە و سەرنج بدە، بەڵگەکانی خوای گەورە چەندە ڕوون و ئاشکران، جا ڕێگای ڕزگاری بگرە بەرەو پەروەردگارت پێش ئەوەی کاتی تێببڕێت.



📜 ئایه‌ت 30-34 — سوڕەتی مودەسیر

30عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
نۆزده فریشته سه‌رپه‌رشتی دۆزه‌خ ده‌که‌ن.
31وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا ۙ وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ
جا ئێمه وه‌نه‌بێت کار گوزارانی دۆزه‌خمان له که‌سانی تر جگه له فریشته به‌دی هێنابێت، ئه‌و ژماره‌یه‌شمان ته‌نها بۆ تاقیکردنه‌وه دیاری کردووه بۆ ئه‌وانه‌ی که بێ باوه‌ڕ بوون، هه‌روه‌ها بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌وانه‌ی کتێبیان پێدراوه دڵنیابن له ڕاستی ئه‌م قورئانه (چونکه له ته‌ورات و ئینجیلدا ئه‌و باسه هه‌یه‌) و بۆ ئه‌وه‌ش که ئیمانداران زیاتر باوه‌ڕیان دامه‌زراو بێت و ئه‌وانه‌ش که کتێبیان پێدراوه ئیماندارانیش حه‌ق نیه تووشی دوو دڵی ببن، با ئه‌وانه‌ی دڵ و ده‌روونیان نه‌خۆشه له دووڕووه‌کان و بێ باوه‌ڕان هه‌ر بۆ خۆیان قسه بکه‌ن و بڵێن: نیازی خوا چی یه به‌م ژماره‌یه‌؟ به‌و شێوه‌یه باسکرا خوا هه‌ر که‌سێکی بوێت گومڕای ده‌کات، هه‌ر که‌سێکیشی بوێت ڕێنموویی ده‌کات، که‌س ژماره‌ی سه‌ربازانی په‌روه‌ردگارت نازانێت جگه له زاتی خۆی، ئه‌و ئایه‌ت و فه‌رموودانه ته‌نها په‌ندو ئامۆژگارین بۆ ئاده‌می.
32كَلَّا وَالْقَمَرِ
نه‌خێر، سوێند به مانگ (ئه‌و خه‌ڵکه چاك هه‌ستی پێ ناکه‌ن).
33وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ
به شه‌ویش کاتێك که تێ په‌ڕی (زۆربه‌یان باوه‌ڕیان به قیامه‌ت نیه‌).
34وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ
به به‌ره‌به‌یان کاتێك که خۆی ده‌نوێنێت.. (زۆربه‌ی خه‌ڵکی غافڵه‌)
مودەسیرپێڕست
56ئایه‌ت
MeccanRevelation
32ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — مودەسیر 32

سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 32 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : نه‌خێر، سوێند به مانگ (ئه‌و خه‌ڵکه چاك هه‌ستی پێ ناکه‌ن).

سوڕەتی ئایه‌ت 32/56 — سوڕەتی مودەسیر المدثر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی مودەسیر گوێت لێبگرە, سوڕەتی مودەسیر وه‌رگێڕان, سوڕەتی مودەسیر mp3, سوڕەتی مودەسیر pdf. ئایه‌ت 30–34. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers