Sura Al-Muddaththir — Versículo 32

Significado de las palabras:

• كَلَّا: No es como ellos dicen o pretenden; es una negación rotunda y un rechazo contundente a las afirmaciones de los incrédulos.
• وَالْقَمَرِ: Juramento por la luna, uno de los grandes signos de Allah en el universo.

Interpretación de la aleya:

No es como afirman los idólatras y los que niegan la verdad, cuando rechazan el mensaje del Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) y se burlan del castigo divino. Allah responde a sus dichos con una negación categórica: "كَلَّا", es decir, no es como ellos pretenden, el asunto no es como se lo imaginan.

Luego, Allah jura por la luna, este astro majestuoso que brilla en la oscuridad de la noche y que es un signo asombroso de Su poder y sabiduría. El juramento por la luna no es en vano; es una invitación a reflexionar sobre la grandeza de la creación y a reconocer que Quien creó este universo con tal perfección es capaz de resucitar a los muertos y de castigar a quienes desobedecen Sus mandamientos. El juramento por la luna, seguido de los juramentos por la noche y el amanecer en las aleyas siguientes, enfatiza la certeza del Día del Juicio y la veracidad de la advertencia divina.

Beneficios y lecciones:

1. El juramento de Allah por Sus criaturas nos enseña a contemplar el universo y a meditar en la perfección de Su creación, pues la luna es un recordatorio constante de la grandeza del Creador.
2. La negación "كَلَّا" nos muestra que la verdad no se doblega ante las opiniones de los incrédulos, y que el creyente debe mantenerse firme en su fe sin importar las burlas o rechazos.
3. Esta aleya nos infunde esperanza y tranquilidad: así como Allah es capaz de crear la luna y hacerla brillar en la oscuridad, también es capaz de guiar nuestros corazones y sacarnos de las tinieblas de la ignorancia hacia la luz de la fe.
4. Nos recuerda que el Día del Juicio es una realidad ineludible, y que la mejor preparación para ese día es acercarnos a Allah mediante la obediencia y alejarnos de todo lo que Él ha prohibido.