مدثر · 46/56
ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ ۝٤٦
Wa kunnaa nukazzibu bi yawmid Deen
📖 پښتو
او مونږ به د بدلې ورځ دروغ ګڼله

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • نُكَذِّبُ: دروغ ګڼلو، انکار کول.
  • يَوْمِ الدِّينِ: د جزا ورځ، د قیامت ورځ چې الله تعالی به په هغې ورځ د بندګانو ترمنځ فیصله کوي.

تفسیر:

دا آیت د هغو مجرمانو خبره ده چې په دوزخ کې به د دوی د عذاب لامل وپوښتل شي، نو دوی به د خپلو تېرو کړنو اعتراف کوي او وايي: "موږ به د قیامت ورځ دروغ ګڼله، موږ به د هغې ورځې انکار کاوه چې الله تعالی به په هغې کې خپلو بندګانو ته د دوی د اعمالو جزا ورکوي." دوی به دا هم وايي چې موږ به د حساب او کتاب ورځ باور نه درلود، او دا انکار زموږ د ګمراهۍ او د دوزخ د داخلیدو لامل شو. دا د هغو کسانو خبره ده چې په دنیا کې یې د آخرت او د هغې د حساب په اړه شک او انکار کاوه، او له همدې امله یې د الله له امرونو څخه سرغړونه کوله.

فایدې:

  • دا آیت مونږ ته د قیامت د ورځې د اهمیت ښیي، چې پر هغې باندې ایمان راوړل زموږ د نجات لپاره اړین دی.
  • دا چې د قیامت انکار د دوزخ د داخلیدو لامل کیږي، نو مونږ باید پر دې ورځ باور ولرو او د هغې لپاره چمتووالی ونیسو.
  • دا آیت مونږ ته دا درس راکوي چې د الله له حساب او جزا څخه مه وېرېږو، بلکې د هغې په اړه فکر وکړو او د نیکو اعمالو له لارې خپل ځان ته د آخرت نیکمرغي خوندي کړو.
  • پر قیامت باندې ایمان راوړل زموږ په ژوند کې د ښو اخلاقو او نیکو کړنو لامل کیږي، ځکه چې مونږ پوهیږو چې هر عمل به حساب ورکړل شي.


📜 آیت 44-48 — سورت مدثر

44وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ
او مسكین ته به مو طعام نه وركاوه
45وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
او له باطل ویونكو سره به مونږ په باطلو خبرو كې ننوتلو
46وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
او مونږ به د بدلې ورځ دروغ ګڼله
47حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ
تر دې پورې چې مونږ ته یقین راغى
48فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
نو دوى ته د سفارش كوونكو سفارش فايده نه رسوي
مدثرقرآن فهرست
56آیت
MeccanRevelation
46آیت

ژباړه — مدثر 46

سورت مدثر آیت 46 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او مونږ به د بدلې ورځ دروغ ګڼله

سورت آیت 46/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 44–48. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers