Sura El-Muddessir — Ajet 46

Značenje riječi:

• Nukeddhibu – poricali smo, smatrali lažnim.
• Jevmidd-din – Dan obračuna i kazne, Dan kada će Allah ljude podići iz kabura i suditi im za njihova djela.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu, koji je dio govora nevjernika u Vatri, oni priznaju svoje grijehe zbog kojih su dospjeli u Džehennem. Kažu: "I poricali smo Dan obračuna i kazne." To znači da su u svom životu na dunjaluku odbijali vjerovati u Dan kada će Allah sve ljude oživjeti i suditi im, te su smatrali da nema ni računa ni kazne ni nagrade. Oni su poricali i samu mogućnost proživljenja nakon smrti, iako su im poslanici donosili jasne dokaze o tome. Ovo poricanje je bio jedan od glavnih razloga njihove propasti, jer onaj ko ne vjeruje u Dan obračuna neće se suzdržavati od grijeha niti će činiti dobra djela. Oni su živjeli nemarno, misleći da će umrijeti i da je s tim sve gotovo, ne razmišljajući o onome što ih čeka nakon smrti.

Pouke iz ajeta:

• Vjerovanje u Dan obračuna je temelj ispravnog života; ko u njega vjeruje, trudi se činiti dobro i kloniti se zla.
• Poricanje Sudnjeg dana vodi čovjeka u nemarnost i grijehe, jer gubi osjećaj odgovornosti pred Allahom.
• Na Sudnjem danu, nevjernici će jasno uvidjeti svoju zabludu i priznati je, ali priznanje tada neće biti od koristi.
• Ovaj ajet nas uči da je život na dunjaluku prilika koju treba iskoristiti za pokornost Allahu, jer će svako djelo biti izvagano na Danu obračuna.