Oversættelse — Tafsir
Ord- og udtryksforklaring:
- "Yawm ad-Din" (يوم الدين): Dommens dag, dagen for opgørelse og gengældelse, hvor Allah vil dømme alle mennesker for deres handlinger.
Tolkning af verset:
I dette vers beskriver de skyldige i Helvede en af de synder, der førte dem til straffen: De siger, at de i deres jordiske liv benægtede Dommens dag. De troede ikke på, at der ville komme en dag, hvor Allah ville oprejse de døde fra deres grave og holde dem ansvarlige for alt, hvad de havde gjort af godt og ondt. De afviste tanken om opstandelse, opgørelse og gengældelse og levede deres liv, som om der ikke fandtes noget regnskab eller nogen konsekvens. Denne benægtelse var roden til deres øvrige synder – deres forsømmelse af bønnen, deres manglende omsorg for de fattige og deres optagethed af tom snak – fordi den, der ikke tror på Dommens dag, ikke frygter konsekvenserne og derfor hengiver sig til synd uden anger.
Lærdomme og formaninger fra verset:
- Troen på Dommens dag er en af islams grundpiller og en stærk drivkraft til at gøre godt og afholde sig fra ondt. Den, der tror på denne dag, forbereder sig til den med lydighed og gode gerninger.
- Benægtelse af Dommens dag er en af de alvorligste synder, der fører til evig fortabelse, og den er kilden til al anden synd og fordervelse.
- Verset advarer os mod at følge dem, der benægter opstandelsen, og opfordrer os til at styrke vores tro ved at reflektere over Allahs skaberværk og Hans løfter om belønning og straf.
- At huske Dommens dag giver hjertet liv og får den troende til at prioritere det, der varer, frem for det, der forgår, og til at søge Allahs tilfredshed i alle handlinger.
📜 Vers 44-48 — Sura Al-Muddaththir
Oversættelse — Al-Muddaththir 46
Sura Al-Muddaththir Vers 46 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi disbelieved Dagen BedømmelseSura Vers 46/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Muddaththir Lyt, Sura Al-Muddaththir Oversættelse, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Vers 44–48. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








