Muddassir · 46/56
Tarjima Translit — Muddassir surasi
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ ۝٤٦
Wa kunnaa nukazzibu bi yawmid Deen
📖 O'zbek tilida
Ва қиёмат куни ёлғонга чиқарган эдик.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Nukazzib: yolg'on deb hisoblar, inkor etar edik.
  • Yavmid-din: qiyomat kuni, hisob-kitob va jazo kuni.

Tafsir:

Ushbu oyatda jahannam ahli o'zlarining gunohlarini tan olib, ularning sabablarini bayon qilmoqdalar. Ular aytadilar: "Biz qiyomat kunini, ya'ni barcha amallar hisob-kitob qilinadigan va har bir kishiga qilgan ishlariga yarasha jazo yoki mukofot beriladigan kunni yolg'on deb hisoblar edik. Biz o'sha kun kelishiga ishonmasdik va uni inkor etardik. Shu sababli biz bu dunyoda o'zimizni erkin hisoblab, har qanday gunoh va ma'siyatlarga qo'l urdik. Ammo endi, o'sha kun haqiqatan kelganini va bizning inkorimiz behuda ekanini ko'rib turibmiz".

Bu ularning o'zlariga yozgan ayanchli taqdirlarini tan olishlaridir. Ular bu iqrorlari bilan o'zlarining oxiratdagi azob-uqubatlarini yanada oshiradilar, chunki ular haqni bilgan holda, o'jarlik bilan inkor etgan edilar.

Oyatdan olinadigan saboqlar:

  • Qiyomat kuniga ishonish - mo'minning e'tiqodining asosiy ustunlaridan biridir. Kim bu kunga ishonmasa, uning barcha amallari behuda ketadi.
  • Qiyomat kunini eslash insonni gunohlardan saqlaydi va to'g'ri yo'lga boshlaydi. Agar inson har bir qilgan ishi uchun hisob berishini yodda tutsa, gunohlarga yaqinlashmaydi.
  • Bu oyatdan saboq olishimiz kerakki, oxiratni inkor etish insonni halokatga yetaklaydi. Shuning uchun har bir mo'min qiyomat kuniga chin dildan ishonishi va shu e'tiqodga muvofiq amal qilishi lozim.
  • Qiyomat kuni haqidagi e'tiqod inson hayotini ma'noli qiladi, unga maqsad bag'ishlaydi va yaxshi amallar qilishga undaydi. Bu e'tiqod insonni bu dunyoda ham, oxiratda ham baxt-saodatga yetaklaydi.


📜 Oyat 44-48 — Muddassir surasi

44وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ
Ва мискинларга таом бермаган эдик.
45وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
Ва ботилга шунғувчилар билан бирга шўнғир эдик.
46وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
Ва қиёмат куни ёлғонга чиқарган эдик.
47حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ
Токи бизга ўлим келгунича», дерлар.
48فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
Бас, уларга шафоатчиларнинг шафоати манфаат бермас.
MuddassirQuron ro'yxati
56Oyat
MeccanRevelation
46Oyat

Tarjima — Muddassir 46

Muddassir surasi Oyat 46 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва қиёмат куни ёлғонга чиқарган эдик.

Sura Oyat 46/56 — Muddassir surasi المدثر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Muddassir surasi Tingla, Muddassir surasi Tarjima, Muddassir surasi mp3, Muddassir surasi pdf. Oyat 44–48. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers