Surja El-Muddeththir — Ajet 54

Kuptimet e fjalëve:

• Kella (كَلَّا): Jo, nuk është ashtu siç mendoni ju; është një ndalesë dhe qortim për ata që i kthejnë shpinën Kuranit.
• Innehu (إِنَّهُ): Përemri i referohet Kuranit Famëlartë.
• Tedhkireh (تَذْكِرَةٌ): Këshillë, përkujtesë dhe mësim që zgjon zemrat dhe i kthen ato te e vërteta.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e hedh poshtë me forcë qëndrimin e mohuesve që i kthejnë shpinën Kuranit dhe e quajnë atë magji ose fjalë njerëzish. Ai thotë: "Jo, nuk është ashtu siç pretendoni ju!" Ky Kuran, që u është shpallur Profetit Muhamed (paqja qoftë mbi të), është një këshillë e plotë dhe një përkujtesë e qartë për të gjithë njerëzimin. Ai përmban udhëzime, urtësi dhe mësime që i zgjojnë zemrat nga pakujdesia dhe i drejtojnë ato drejt rrugës së drejtë. Kushdo që dëshiron të përfitojë, le ta lexojë atë me mendim dhe të veprojë sipas udhëzimeve të tij, sepse ai është mjeti më i fuqishëm për t'u kthyer te Zoti dhe për të shpëtuar nga ndëshkimi.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Kurani është dhuratë hyjnore dhe mëshirë për njerëzimin; ai është burimi i vetëm i udhëzimit të vërtetë në këtë jetë.
2. Përkujtesa dhe këshilla e Kuranit janë të mjaftueshme për këdo që ka zemër të hapur dhe mendje të shëndoshë; nuk ka nevojë për asgjë tjetër përveç sinqeritetit në kërkimin e së vërtetës.
3. Ajeti na mëson se përgjegjësia jonë është të lexojmë Kuranin, ta kuptojmë dhe të veprojmë sipas tij, sepse ai është drita që na nxjerr nga errësira.
4. Ai na nxit të mos i kthejmë shpinën Kuranit, por t'i qasemi atij me respekt dhe nderim, duke e bërë atë udhërrëfyes në çdo hap të jetës sonë.
5. Ky ajet na kujton se Kuranit i takon të jetë udhërrëfyesi ynë i përditshëm, sepse vetëm ai na tregon rrugën që të çon te kënaqësia e Allahut dhe te Xhenneti.