Аль-Муддассир · 54/56
Котормо Транслитерация — Аль-Муддассир сүрөсү
كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ ۝٥٤
Kallaaa innahoo tazkirah
📖 Кыргызча
Жок, андай эмес! Чынында, бул (Кураан эң чоң) эскерме-насаат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • كَلَّا (каллаа): «Жок!», «Андай эмес!» — бул сөз мында алардын жүз буруусун жана баш тартуусун тыйып, эскертүү үчүн айтылган.
  • إِنَّهُ (иннаху): «Чындыгында ал» — бул жердеги «ал» деген ат аталмай эле түшүнүлгөн нерсеге, башкача айтканда Куранга ишарат кылат.
  • تَذْكِرَةٌ (тазкира): «Эскертүү», «насаат», «эске салуу» — адамды ой жүгүртүүгө, ойгонууга чакырган нерсе.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят адамдардын Курандан жүз буруп, ага кулак салбай коюусун катуу тыйып, алардын мындай мамилеси туура эмес экенин билдирет. Анткени Куран — бул жөн гана окула турган сөз эмес, ал адам баласына акыйкатты эске салып, туура жолду көрсөтүүчү улуу эскертүү жана насаат. Ал аркылуу адам өз жашоосунун маанисин түшүнүп, жакшылыкка умтулуп, жамандыктан кайтат. Ким аны чын ыкласы менен окуп, ой жүгүртсө, ал ага пайда берет жана туура жолго багыттайт. Курандын эскертүүсү адамдын жүрөгүн ойготуп, акылын жарык кылуучу күчкө ээ. Ошондуктан ага кулак салбоо жана жүз буруу — бул чоң жоготуу жана адашуу.

  1. Алынган пайдалар:
  • Куран — ар бир адамга тиешелүү улуу эскертүү жана насаат. Ал адамды жакшылыкка чакырып, туура жолду көрсөтөт.
  • Куранды окуп, ага кулак салуу — жүрөктү ойготуп, акылды жарык кылуучу амал. Ким аны чын ыкласы менен кабыл алса, ал ага дүйнөдө да, акыретте да пайда берет.
  • Курандан жүз буруу жана ага кулак салбоо — бул чоң каталык жана адашуу. Анткени ал — акыйкатты эске салуучу, туура жолду көрсөтүүчү нур.
  • Курандын эскертүүсү аркылуу адам өз жашоосунун маанисин түшүнүп, жакшылыкка умтулуп, жамандыктан кайтат. Бул — адамды бакытка жеткирүүчү жол.
  • Куран — ыймандуу адамдар үчүн үлкен сыймык жана жетекчилик. Аны окуп, ага ылайык жашоо — бул эң улуу бакыт.


📜 Аят 52-56 — Аль-Муддассир сүрөсү

52بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
Жок, алардын ар бири (жеке өзүнө гана, атайын арналган) ачык китептер берилишин каалашат!”
53كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
Жок, андай эмес! (чынында) алар Акыреттен коркушпайт
54كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
Жок, андай эмес! Чынында, бул (Кураан эң чоң) эскерме-насаат
55فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Ким кааласа андан сабак алат
56وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
Бирок, (андан) Аллаһ каалаган пенделер гана насаат ала билишет. (Анткени), Ал (Аллаһ Таала) гана коркууга жана кечирим суроого татыктуу
Аль-МуддассирКуран тизмеси
56Аят
MeccanRevelation
54Аят

Котормо — Аль-Муддассир 54

Аль-Муддассир сүрөсү Аят 54 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жок, андай эмес! Чынында, бул (Кураан эң чоң) эскерме-насаат

Сүрөсү Аят 54/56 — Аль-Муддассир сүрөсү المدثر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муддассир сүрөсү Укта, Аль-Муддассир сүрөсү Котормо, Аль-Муддассир сүрөсү mp3, Аль-Муддассир сүрөсү pdf. Аят 52–56. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers