Sura Al-Qiyama — Versetto 11

Significato delle parole:

• Lā wazar: non c'è rifugio, né riparo, né luogo di salvezza dove ci si possa nascondere o proteggere.

Interpretazione della frase:

In questo versetto, Allah smentisce categoricamente l'illusione dell'essere umano che cerca di fuggire dalla resurrezione e dal Giudizio. L'espressione "Kallā" è una severa reprimenda che blocca ogni tentativo di fuga, mentre "lā wazar" chiarisce che non esiste alcun rifugio, alcuna fortezza, alcun luogo sicuro in cui il peccatore possa nascondersi o proteggersi dalle conseguenze delle proprie azioni.

Nel Giorno della Resurrezione, ogni via di fuga sarà chiusa. Non ci saranno montagne dietro cui nascondersi, né abissi in cui sprofondare, né alleati che possano offrire protezione. L'essere umano, che nella vita terrena cercava sempre una via d'uscita, si troverà di fronte alla realtà ineluttabile: il ritorno a Dio è inevitabile e il Giudizio è certo.

Questo versetto porta con sé un messaggio profondo: la vera sicurezza non si trova nella fuga, ma nel ritorno sincero a Dio. Chi cerca rifugio in Lui durante la vita, seguendo la Sua guida e obbedendo ai Suoi comandamenti, troverà la vera salvezza. Il credente consapevole sa che l'unico rifugio sicuro è la misericordia di Allah, che si ottiene con la fede sincera e le buone azioni.

Che questo versetto sia per noi un invito a riflettere: invece di cercare di fuggire dalla verità, corriamo verso il nostro Signore con cuore umile e pentito, perché la Sua porta è sempre aperta per chi si rivolge a Lui con sincerità.