Sura Al-Qiyama — Versetto 10

Spiegazione dei termini:

• "Al-Mafar" (المفر): significa il luogo di fuga o di rifugio, un posto dove ci si possa nascondere o scappare per mettersi in salvo.

Interpretazione del versetto:

In quel Giorno terribile, quando la vista sarà sconvolta dallo spavento e dall'orrore di ciò che si vede, quando la luce della luna svanirà e il sole e la luna saranno riuniti nell'oscurità, l'uomo incredulo e peccatore esclamerà con angoscia e disperazione: "Dove posso fuggire? Dov'è il rifugio che mi protegga dal castigo?".

Questo è il grido di chi si rende conto, in quel momento, che non c'è via di scampo dalla giustizia divina. L'uomo che nella vita terrena si sentiva potente e sicuro, che rifiutava la verità e seguiva i suoi desideri, ora si trova nudo e smarrito, cercando invano un luogo dove nascondersi dall'ira di Allah.

Ma non c'è rifugio da Allah se non presso Allah stesso, come dice il versetto successivo. In quel Giorno, ogni via di fuga sarà chiusa, ogni nascondiglio sarà scoperto, e l'uomo dovrà affrontare da solo il peso delle sue azioni.

Messaggio per il credente:

Questo versetto ci ricorda l'importanza di rifugiarci in Allah in questa vita, prima che arrivi il Giorno in cui non ci sarà più scampo. Il vero rifugio, il vero riparo, è la fede e l'obbedienza a Dio. Chi cerca rifugio in Allah ora, seguendo la Sua guida e pentendosi dei propri peccati, sarà tra coloro che Allah proteggerà in quel Giorno spaventoso. Non aspettiamo di essere sorpresi dagli eventi, ma affrettiamoci verso la misericordia del nostro Signore, perché la Sua porta è sempre aperta per chi si volge a Lui con sincerità.