Kıyâme · 11/40
Meal Okunuş — Kıyâme
كَلَّا لَا وَزَرَ ۝١١
Kallaa laa wazar
📖 Türkçe Anlam
Hayır; hayır; bir sığınak yoktur.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Kellâ: Hayır, asla! (Reddetme ve azarlama ifadesi)
  • Vezar: Sığınılacak yer, korunak, kurtuluş yeri, melce.

Tefsir:

Ey insan! Sen kıyamet gününün dehşetinden kaçıp kurtulacağını sanıyorsun. Ancak bu, senin kuruntundan başka bir şey değildir. O gün, hiçbir kaçış yoktur. Ne bir dağın arkasına saklanabilir, ne bir kaleye sığınabilir, ne de bir dostun himayesine girebilirsin. "Kellâ" ifadesi, bu boş hayalin sert bir şekilde reddidir. "Lâ vezar" ise, o gün için hiçbir sığınak, hiçbir korunak, hiçbir kurtuluş yolu bulunmadığını kesin bir dille ifade eder.

Ey insan! Bugün, sana verilen ömür sermayesini iyi değerlendir. Bu dünya, imtihan meydanıdır. Sakın ola ki, yarın pişmanlık duyacağın işlere imza atma. Unutma ki, kıyamet gününde tek sığınak, tek kurtuluş yolu, Allah'ın rahmetine ve affına sığınmaktır. O gün, amellerinle huzuruna çıkacaksın. Öyleyse bugün, O'nun rızasını kazanmak için gayret et. Tövbe kapısı hâlâ açıkken, O'na yönel. Çünkü o gün geldiğinde, ne kaçacak bir yer bulacaksın ne de sığınacak bir melce. Allah'ın rahmetinden ümidini kesme; O, tövbe eden kullarını çok sever ve affeder.

🎧 Dinle

📜 Ayet 9-13 — Kıyâme

9وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
Gözün kamaştığı, ayın tutulduğu, güneş ve ayın bir araya getirildiği zaman, işte o gün insan: "kaçacak yer nerede?" der.
10يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
Gözün kamaştığı, ayın tutulduğu, güneş ve ayın bir araya getirildiği zaman, işte o gün insan: "kaçacak yer nerede?" der.
11كَلَّا لَا وَزَرَ
Hayır; hayır; bir sığınak yoktur.
12إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ
O gün, sen, Rabbinin huzuruna varıp durursun.
13يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
O gün, insanoğluna önde ve sonda yaptığı ne varsa bildirilir.
KıyâmeKuran Fihrist
40Ayet
MekkiRevelation
11Ayet

Meal — Kıyâme 11

Sure Kıyâme Ayet 11 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Hayır; hayır; bir sığınak yoktur.

Sure Ayet 11/40 — Kıyâme القيامة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kıyâme Dinle, Kıyâme Meal, Kıyâme mp3, Kıyâme pdf. Ayet 9–13. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler