Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- يُنَبَّأُ — хәбәр ителә, белдерелә.
- بِمَا قَدَّمَ — элек кылган гамәлләре белән.
- وَأَخَّرَ — һәм кичектергән, ягъни соңга калдырган яки үзеннән соң калдырган нәрсәләре белән.
Аять тәфсире:
Бу аять кыямәт көнендә кешенең хәлен сүрәтли. Ул көнне һәр кешегә үзенең бөтен эшләре турында тулы хәбәр ителәчәк. Кешегә аның алдан кылган гамәлләре — яхшылыклары да, яманлыклары да — һәм үзеннән соң калдырган эзләре, нәтиҗәләре турында сөйләнеләчәк. "Нәрсә кичектерде" дигән сүз ике мәгънәне үз эченә ала: беренчедән, кеше үз вакытында эшләмәгән, соңга калдырган изге гамәлләр; икенчедән, кешедән соң калган хәерле яки яман эзләр — мәсәлән, ул башлап киткән яхшы гамәл үрнәге, аннан соң башкалар да шуны эшләп савап алалар, яки киресенчә, начар гамәл үрнәге калдырып, аның өчен дә гөнаһ ала. Пәйгамбәребез (с.г.в.) хәдисендә әйтелгәнчә: "Кем исламда яхшы гамәл үрнәге калдырса, аңа үзенең савабы һәм аннан соң шуны эшләүчеләрнең савабы да языла". Кыямәт көнендә кеше үзенең бөтен гамәлләрен күз алдыннан кичерәчәк һәм һәрбер эше өчен хисап бирәчәк.
Аятьтән алынган файдалар:
- Кыямәт көнендә кеше үзенең һәрбер эше, хәтта иң кечкенәсе дә, аңа искәртеләчәк — бу Аллаһының гаделлеген күрсәтә.
- Кеше үзенең гамәлләре генә түгел, ә үзеннән соң калдырган эзләре өчен дә җавап бирәчәк. Шуңа күрә һәрберебез дөньяда яхшы эз калдырырга тырышырга тиеш.
- Бу аять кешене дөньядагы һәр эшенең әһәмиятле икәнен аңларга һәм изге гамәлләрне кичектермичә, вакытында эшләргә өнди.
- Кеше үзе кылган һәр эшнең нәтиҗәсен күрәчәк, шуңа күрә бүгеннән үк яхшылыкка омтылырга, гөнаһлардан читләшергә кирәк.
📜 Аять 11-15 — Аль-Кияма сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Кияма 13
Аль-Кияма сүрәсе Аять 13 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул көндә кешегә хәбәр бирелер исән чагында кылган эшләреннән һәм…Сүрәсе Аять 13/40 — Аль-Кияма сүрәсе القيامة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Кияма сүрәсе Тыңла, Аль-Кияма сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Кияма сүрәсе mp3, Аль-Кияма сүрәсе pdf. Аять 11–15. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Кияма
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


