قیامت · 13/40
ژباړه لیکلاسته — سورت قیامت
يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ۝١٣
Yunabba `ul insaanu yawma `izim bimaa qaddama wa akhkhar
📖 پښتو
په دغې ورځ كې به انسان په هغه څه خبر كړى شي چې ده مخكې لېږلي دي او وروسته يې پرېښي دي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د انسان به هغه ورځ د خپلو ټولو کارونو څخه خبرول کېږي، هغه څه چې يې مخکې لېږلي دي او هغه څه چې يې وروسته پرېښي دي.

د دې آيت په تفسير کې بايد وويل شي چې په قيامت کې به انسان ته د هغه ټول کړنې وړاندې کېږي، که ښه وي او که بد. هغه عملونه چې يې په ژوند کې کړي دي او هغه چې يې پرېښي دي، لکه نيکونه چې يې رامنځته کړي او تر هغه وروسته به يې خلک پر عمل کوي، يا بد دودونه چې يې پيل کړي او تر هغه وروسته به يې خلک پر عمل کوي. نو انسان به په هغه ورځ د خپلو ټولو اعمالو په اړه پوښتل کېږي او ورته به ويل کېږي چې ته د خپلو کړنو په بدل کې جزا يا سزا ګورې.

دا خبره د مسلمانانو لپاره يو لوئ درس دی چې دوی بايد په خپلو اعمالو کې محتاط وي، ځکه چې هر څه به يې مخې ته راځي. بايد داسې نيک عملونه وکړي چې تر مرګ وروسته يې ثواب دوام وکړي، لکه صدقه جاريه، علم چې خلک ترې ګټه پورته کوي، يا نيک اولاد چې د هغوی لپاره دعا کوي. په دې توګه به د دوی د عملونو ګټه تر قيامت پورې دوام وکړي، او دا د الله تعالی له لوی رحمت څخه دی چې خپلو بندګانو ته يې د نيکۍ د دوام لارې ښودلې دي.



📜 آیت 11-15 — سورت قیامت

11كَلَّا لَا وَزَرَ
هیڅكله داسې نه ده۔، هېڅ پناه ځاى نشته
12إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ
په دغې ورځ كې ځاى د قرار ستا د رب په طرف دى
13يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
په دغې ورځ كې به انسان په هغه څه خبر كړى شي چې ده مخكې لېږلي دي او وروسته يې پرېښي دي
14بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ
بلكې انسان په خپل ځان باندې ښه دلیل دى
15وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُ
اګر كه دى خپل عذرونه وړاندې كړي
قیامتقرآن فهرست
40آیت
MeccanRevelation
13آیت

ژباړه — قیامت 13

سورت قیامت آیت 13 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په دغې ورځ كې به انسان په هغه څه خبر…

سورت آیت 13/40 — سورت قیامت القيامة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت قیامت واورئ, سورت قیامت ژباړه, سورت قیامت mp3, سورت قیامت pdf. آیت 11–15. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers