Sura Al-Qiyama — Aya 13

Maana ya Maneno:

• يُنَبَّأُ: Ataarifiwa, atajulishwa.
• بِمَا قَدَّمَ: Kwa yale aliyoyatanguliza (matendo ya wema au uovu aliyoyafanya maishani mwake).
• وَأَخَّرَ: Na yale aliyoyaakhirisha (matendo ambayo aliacha kuyafanya, au athari zake zinazoendelea baada ya kifo).

Ufafanuzi wa Aya:

Katika Aya hii tukufu, Mwenyezi Mungu anatuambia kwamba Siku ya Kiyama, kila mwanadamu ataarifiwa kwa uwazi kabisa juu ya matendo yake yote: yale aliyoyatanguliza kuyafanya wakati wa uhai wake duniani, yawe mema au mabaya, na yale aliyoyaakhirisha kwa kuyaacha bila kuyafanya, au yale aliyoyatenda na kuacha athari zake zinazoendelea baada ya kifo chake, kama vile mazoea mema au mabaya aliyoyaanzisha na watu wengine wakafuata nyayo zake. Hivyo, kila tendo, hata dogo, litajulikana na kuhesabiwa kwa usahihi kamili, wala halitafichika chochote kwa Mwenyezi Mungu.

Aya hii inathibitisha kwamba Siku hiyo, mwanadamu atapata taarifa kamili ya kila kitu alichokifanya na kilichomhusu, ili aweze kujionea matokeo ya matendo yake mwenyewe, na hilo ni ushahidi wa haki ya Mwenyezi Mungu katika kuhesabu amali.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uwajibikaji Kamili: Aya hii inatufundisha kwamba kila tendo tunalofanya duniani lina rekodi kamili kwa Mwenyezi Mungu, na Siku ya Kiyama litafunuliwa wazi. Hii inamfanya muumini kuwa makini katika matendo yake, akijua kwamba hakuna kitakachofichika.
2. Umuhimu wa Kuacha Athari Nzuri: Kufahamu kwamba "yale tuliyoyaakhirisha" yanajumuisha athari za matendo yetu yanayoendelea baada yetu, kunatuhimiza kuanzisha mazoea mema na miradi ya kheri itakayoendelea kutuleta thawabu hata baada ya kufariki dunia, kama vile kusaidia elimu, kujenga misikiti, au kuanzisha misaada ya kijamii.
3. Kutahadharisha na Mazoea Mabaya: Kama vile mtu anavyoweza kuacha athari njema, vivyo hivyo anaweza kuacha athari mbaya zinazoendelea kumletea dhambi baada ya kifo. Hii inatufanya tujiepushe na kuanzisha mambo yoyote mabaya katika jamii.
4. Haki ya Mwenyezi Mungu: Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki kamili, kwani atamjulisha kila mtu kwa undani wa matendo yake, ili kila mtu apate kile anachostahili bila dhulumu yoyote.
5. Kujitayarisha kwa Siku Hiyo: Kujua kwamba siku hiyo itakuja na kila mtu ataarifiwa matendo yake, kunamfanya muumini ajitayarishe kwa kufanya mema na kuacha maovu, na kuhimiza wengine kufanya wema ili wote wafaidike.