సూరా అల్-ఖియామా — వచనం 13

పదాల అర్థాలు:

• يُنَبَّأُ: తెలియజేయబడతాడు, చెప్పబడతాడు.
• يَوْمَئِذٍ: ఆ రోజున (పునరుత్థాన దినమున).
• بِمَا قَدَّمَ: అతను ముందుగా చేసిన దాని గురించి.
• وَأَخَّرَ: మరియు వెనుకకు విడిచిన దాని గురించి (అనగా తరువాత మిగిల్చిన లేదా వదిలివేసిన దాని గురించి).

వ్యాఖ్యానం:

ఆ మహా ప్రళయ దినమున ప్రతి మనిషికి అతను ఈ లోక జీవితంలో చేసిన సమస్త కర్మల గురించి తెలియజేయబడతాడు. అతను ముందుగా చేసిన మంచి లేదా చెడు కార్యముల గురించి, అలాగే అతను వెనుకకు విడిచిపెట్టిన లేదా నిర్లక్ష్యం చేసిన కార్యముల గురించి కూడా అతనికి పూర్తిగా తెలియజేయబడుతుంది. అనగా, అతను జీవితకాలంలో చేసిన ప్రతి పని, మరియు చేయవలసి ఉండి చేయకుండా వదిలివేసిన ప్రతి విషయం — అన్నింటి గురించి అతనికి స్పష్టంగా చెప్పబడుతుంది. ఇందులో అతను చేసిన విధేయతా కార్యములు, అలాగే విధేయతను విడిచిపెట్టిన విషయములు రెండూ ఉన్నాయి. మరొక అర్థంలో, అతను తన కార్యముల ద్వారా ముందుగా పంపుకున్న సత్కర్మలు మరియు తన తరువాత మిగిల్చిన ప్రభావములు — ఉదాహరణకు, తన తరువాత ఇతరులు అనుసరించే మంచి లేదా చెడు సంప్రదాయములు — వాటి గురించి కూడా అతనికి తెలియజేయబడుతుంది. ఎవరైనా ఇస్లాంలో ఒక మంచి సంప్రదాయాన్ని ప్రారంభించినట్లయితే, అతనికి దాని ప్రతిఫలం లభిస్తుంది, అలాగే అతని తరువాత దానిని ఆచరించిన వారందరి ప్రతిఫలం కూడా అతనికి లభిస్తుంది.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. ప్రతి మనిషి తన కర్మల గురించి పునరుత్థాన దినమున పూర్తిగా లెక్క చెప్పబడతాడు — ఇది మనలను సత్కర్మలు చేయడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.
2. మనం చేసిన మంచి పనులే కాక, చేయకుండా వదిలివేసిన మంచి అవకాశముల గురించి కూడా లెక్క చెప్పాల్సి ఉంటుంది — కాబట్టి సమయాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవాలి.
3. మన తరువాత ఇతరులకు మంచి ఆదర్శాన్ని మిగిల్చడం వల్ల మనకు నిరంతర ప్రతిఫలం లభిస్తుంది — ఇది ఇస్లాం యొక్క సౌందర్యం.
4. ఈ ఆయత్ మనలను జవాబుదారీతనం గురించి ఆలోచింపజేసి, ప్రతి క్షణం జాగ్రత్తగా గడపడానికి ప్రోత్సహిస్తుంది.
5. అల్లాహ్ న్యాయం గురించి, ఆయన ఎవరికీ అన్యాయం చేయడు అనే విషయం గురించి ఈ ఆయత్ మనకు గుర్తు చేస్తుంది — ఇది మన హృదయాలలో భక్తిని పెంచుతుంది.