Sura Al-Qiyama — Versículo 20

Significados de las palabras:

• Kallā (كَلاَّ): Negación y rechazo contundente de lo que han afirmado los incrédulos.
• Al-ʿĀjilah (الْعَاجِلَةَ): La vida mundanal y sus placeres pasajeros, que se desvanece rápidamente.

Interpretación de la aleya:

No es como pretenden, oh incrédulos, al negar la resurrección y el juicio final. No es que el Todopoderoso sea incapaz de devolverles la vida después de la muerte, pues Él es Quien los creó de la nada. La verdadera razón que los lleva a negar el Día del Juicio es su profundo apego a esta vida terrenal, con sus placeres efímeros y sus bienes pasajeros. Prefieren lo inmediato y visible, descuidando la vida eterna y sus delicias, porque su amor por el mundo ha cegado sus corazones y los ha apartado de la fe en la recompensa y el castigo venideros. Así, su negación no proviene de una duda real, sino de un deseo desmedido por lo mundanal que los domina.

Beneficios y enseñanzas extraídas:

• El apego excesivo a la vida mundanal es una de las mayores barreras que impiden al ser humano creer en la verdad y obrar para la otra vida.
• El creyente debe equilibrar su amor por el mundo con la preparación para el más allá, recordando que esta vida es solo una estación de paso hacia la eternidad.
• La fe en la resurrección purifica el alma y la libera de la esclavitud de los deseos terrenales, orientándola hacia un propósito más elevado y duradero.
• Esta aleya nos invita a reflexionar sobre nuestras prioridades: ¿estamos invirtiendo en lo que permanece o en lo que se desvanece?